| Ist das Ihre Art zu sagen, dass Sie Sex mit einer Nutte haben werden? | Open Subtitles | أهذه هي طريقتُك في التعبير عن مضاجعةِ عاهرة؟ |
| Ist das Ihre subtile Art, mir zu sagen, dass ich nicht mitkommen kann? | Open Subtitles | أهذه هي طريقتك الماهرة لكي تخبرني بأنني لايمكنني الدخول معك؟ |
| Ist das Ihre Art zu schmeicheln, Mr Donigan? | Open Subtitles | هل هذه هي فكرتك عن الإطراء ، سيد دونيغان ؟ |
| Die Vampire halten die Menschen als Haustiere. Whoa! Ist das Ihre Familie? | Open Subtitles | يقوم مصاصي الدماء بالإحتفاظ بالأشخاص كالحيوانات الأليفة, طعامٌ لهم هل هذه هي عائلتكِ؟ |
| Ist das Ihre Mutter? | Open Subtitles | أهذه صورة والدتِك؟ |
| Ist das Ihre Privatnummer? | Open Subtitles | هل هذا رقمك الخاص؟ |
| Ist das Ihre persönliche Meinung, oder kommt das von weiter oben? | Open Subtitles | هل هذا رأيك الخاص أم هذا رأي الجهات العليّا؟ |
| Ist das Ihre perverse Auffassung von Rache? | Open Subtitles | ... أهذه هي فكرتك الملتوية لـ الانتقام لشيء ما؟ |
| Ist das Ihre Version einer verschmähten Frau? | Open Subtitles | أهذه هي نسختك من المرأة المحتقرة ؟ |
| Ist das Ihre? | Open Subtitles | أهذه هي شاهدتك؟ |
| Ist das Ihre Ansicht von Moral? | Open Subtitles | أهذه هي الأخلاق على طريقتك؟ |
| Ist das Ihre persönliche Theorie? | Open Subtitles | أهذه هي نظريتك الخاصة ؟ |
| Ist das Ihre Vorstellung von Schutz? | Open Subtitles | أهذه هي فكرتكِ عن الحماية؟ |
| - Ist das Ihre Theorie? | Open Subtitles | أو اسم مائي هل هذه هي نظريتك المائية؟ |
| Ist das Ihre neue Nummer? | Open Subtitles | هل هذه هي فقرتك الجديدة ؟ |
| Ist das Ihre Verlobte da draußen? | Open Subtitles | هل هذه هي خطيبتك؟ |
| Ist das Ihre Art zusagen, dass Sie meine Hilfe dabei möchten, Jesse zu schnappen? | Open Subtitles | هل هذه هي طريقتك لكي تقول أنك تحتاج مساعدتي للقبض على (جيسي) |
| Ist das Ihre Familie? | Open Subtitles | أهذه صورة عائلتكِ؟ |
| Ist das Ihre Privatnummer? Okay. | Open Subtitles | هل هذا رقمك الخاص؟ |
| Ist das Ihre professionelle Meinung? Ja, verdammt, ja, das ist es. | Open Subtitles | أنتِ مجنونة هل هذا رأيك المهني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 