"ist eine menge" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هو الكثير من
• هذا كثير
• هنا الكثير من
• فهناك الكثير
• إنه الكثير من

Joe, das ist eine Menge Schotter, aber du könntest viel mehr bekommen bei deinem Talent.
جو، وهذا هو الكثير من المال. ولكن هذا شيء 'لرجل من موهبتك.

- Das ist eine Menge Arbeit.
وهذا هو الكثير من العمل. وهناك الكثير من الأجر.

- Das ist eine Menge Geld. - Das weiß ich.
ـ هذا كثير من المال مقابل طائرة، هاوارد ـ نعم، نعم , أعرف أنّه كثير من المال

Ich weiß, das ist eine Menge zu verstehen, aber Dr. Shepherd ist eine sehr begabter Neurochirurgin.
اعرف ان هذا كثير لتستوعبوه لكن دكتوره شيبرد جراحة موهوبة

hier ist eine Menge Scheiß,... den wir darin über uns selbst herausfinden können.
هذا مثير يوجد هنا الكثير من الأشياء التي يمكن أن نعرف عن أنفسنا أكثر

Dies ist eine Menge an Licht.
فهناك الكثير من الصخب الاعلامي حول ما يمكن القيام به

Es ist eine Menge Geld.
إنه الكثير من المال.

Ich meine, es ist eine Menge Geld... aber ich versuche etwas zu tun, was niemals zuvor getan wurde.
أنا اعلم انه يبدو مثل أعنى, بل هو الكثير من المال لكن أنا .. .

Das ist eine Menge Rost, oder?
نعم. هذا هو الكثير من الصدأ، هاه؟

Es ist eine Menge Druck.
هو الكثير من الضغط.

Das sind fast 100.000. Das ist eine Menge Bargeld für einen Sportlehrer.
هذا كثير من النقود للمعلم الصالة الرياضية

15.000 Dollar... - Das ist eine Menge für einen Bewährungshelfer.
15 ألف دولار، هذا كثير على ضابط إطلاق السراح المشروط

Okay, alle ganz normal atmen. Ich weiß, das ist eine Menge auf einmal, also...
ليتنفس الجميع بشكل طبيعي، أعلم أن هذا كثير على الاستيعاب.

Mann, das ist eine Menge Trubel für einen nichtigen Spezialeffekte-Film mit flachen Figuren und ohne Handlung.
رجل, هنا الكثير من مظاهر الترف و المظاهر لفيلم لا يحتوي على اي تأثيرات خاصة ولا شخصيات كارتونية او مؤامرات

Da ist eine Menge Geld dadrin.
يوجد هنا الكثير من الأموال

Dort ist eine Menge Eis.
فهناك الكثير من الجليد في هذه المنطقة.

Es ist eine Menge Geld.
‫إنه الكثير من المال.