"ist von den toten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عاد من الموت
• عادت من الموت
• من بين الأموات

Ich meine, er ist von den Toten auferstanden.
أقصد , لقد عاد من الموت

Er ist von den Toten zurückgekehrt.
لقد عاد من الموت.

Sie ist von den Toten auferstanden und wieder da!
لقد عادت من الموت نعم,لقد فعلتها آسفة,سموك

Bitte legen Sie nicht auf, denn es wird sich sehr, sehr, sehr seltsam anhören, aber meine Freundin ist von den Toten auferstanden, und dann hat sie meinen Bruder gefressen, und jetzt will sie mich fressen und...
تحمليني لأن هذا سيبدو غريباً جداً جداً جداً جداً لكن صديقتي عادت من الموت ثم أكلت أخي و اللآن ستأكلني

Der Graf ist von den Toten zurückgekehrt, genau wie ich jetzt aus der Verbannung, - zu welcher zu mich verurteilt hast als Kanzleivorsteher zurückgekehrt bin.
عاد العد من بين الأموات كما عدت انا الآن من النفي الذي انت حكمت علي به

Er ist von den Toten zurückgekehrt. Das hat ihn wohl irgendwie verändert.
قام من بين الأموات لابد أن هذا غيره

- Lazarus ist von den Toten auferstanden. Ja, aber vorher ist er erst mal gestorben.
ـ (لازاروس) عاد من الموت ـ بالطبع، لكنه ميت في المقام الأول

Er ist von den Toten auferstanden, aber besessen.
هو عاد من الموت!

Die franzôsische Hexe ist von den Toten auferstanden.
الساحره الفرنسيه عادت من الموت

Er ist von den Toten auferstanden.
لقد انبعث من بين الأموات.