| Keiner hat dich gezwungen, Hawes. Das ist zwischen mir und Jason. | Open Subtitles | ما كان عليك المجىء يا هاز هذا بينى وبين جيسون |
| Die letzten 5 Jahre habe ich nichts ahnend Jason Wynns Manipulation von A-6 unterstützt, womit er die Weltmacht an sich reißen wollte. | Open Subtitles | تلك التي تورط جيسون وين؟ نعم هذا صحيح نعم. للسنوات الخمس الماضية , كنت قد شاركت بذلك عن غير قصد |
| Jason sollte seinen Vater in der Nähe haben. Nur für den Fall. | Open Subtitles | جيسون يجب ان يكون مع ابية فقط في حالة حصل شيئ,حسنا |
| Dies ist ein früher Kollagencomic von einem Typen, der Jason Lex heißt. | TED | كانت هذه رسوم هزلية أولية من الملصقات لزميل يدعى جايسون ليكس. |
| Feueralarm auslösen verursacht Panik, genauso wie die Idee, Jason lebe und sei auf diesem Schiff. | Open Subtitles | إنذار الحريق يسبب الذعر قصة أن جايسون فورهيز حي وعلى هذه السفينة يسبب الذعر |
| Jason und die Argonauten zogen an ihrer Küste vorüber und entkamen nur knapp ihren tödlichen Pfeilen. | TED | أبحر جاسون وبحارو الآرغو بمحاذاة شواطئهم، وبالكاد نجوا من بطش أسهمهم. |
| Das hier ist Rosalyn Graham, 76. Das ist Jason Leary, 28. | Open Subtitles | هذه روزالين غراهام، 76 سنة وذلك جيسون لاري، 28 سنة |
| Jason Harley tat dies für mich. | TED | لقد كان جيسون هارلي هو ذلك الشخص بالنسبة لي. |
| Jason fing am 18. März 2010 bei DARPA an. | TED | فقد بدأ جيسون في داربا في 18 مارس، 2010 |
| Ich sah Jason fast jeden Tag, manchmal zweimal pro Tag. | TED | وكنت أرى جيسون كل يوم تقريباً، وبعض الأحيان مرتين. |
| Und an einem besonders dunklen Tag für mich setzte sich Jason hin und schrieb eine E-Mail. | TED | وفي أحد الأيام الأكثر حلكة بالنسبة لي، جلس جيسون وكتب لي رسالة بريدية. |
| Ich antwortete und als ich ankam, habe ich Jason beobachtet, wie er mit einem Polizisten der Golden Gate Bridge sprach. | TED | استجبت ، وعندما وصلت ، راقبت جيسون وهو يتحدث مع ضابط الجسر |
| Während Medea Beschwörungen murmelte, entfernte Jason den Bolzen. | TED | وبينما كانت ميديا تقوم بتعاويذها، أزال جيسون المسمار. |
| Ich habe davon von Jason DeJong, Professor an der U.C. | TED | لقد تعلمت ذلك من أستاذ في جامعة يو سي دافيس واسمه جيسون ديجونج |
| Ich muss von euch wissen, was für ein Typ dieser Jason ist. | Open Subtitles | أحتاج منك أن تخبرني كل شيء تعرف عن هذه الشخصية جايسون. |
| Jason Shaw ist ein Patriot und ein guter Freund von mir. | Open Subtitles | بشرف وتميز جايسون شاو شخص وطني و احد اصدقائي الشخصيين |
| Du hast gesagt, dass Jason deiner Mom von dem Stipendium erzählt hat? | Open Subtitles | انت تقولين بان جايسون اقترح لعلى والدتك عن هذه المنحه ؟ |
| Also glaubst du, dass Jason sich heute Abend irgendwo mit Charles treffen wird? | Open Subtitles | اذن هل تظنين بان جايسون سوف يلتقي تشاليز بمكان ما اليوم ؟ |
| Jason sagte Emily er hätte dich mit meinen gelben Oberteil gesehen. | Open Subtitles | جايسون اخبر ايميلي بأنه رآك تلك الليلة مرتدية ملابسي الصفراء |
| - Der Rest ist Männerarbeit. - Nein, ich will Jason helfen. | Open Subtitles | الباقى عمل الرجال "لا , انا اريد ان أساعد "جاسون |
| Hilf mir runter, Jason! Danke. Andy, linker Fuß. | Open Subtitles | ساعدني لأنزل جايسن شكرا، اندي، القدم اليسرى |
| Ich schicke dir Jason, wegen der Polizei. | Open Subtitles | روبرت باتينسون؟ ونحن الآن نتحدث. انه توقف يكفي والحضن بعد ه ر. |
| Saul kommt lebend zurück, wenn Pa seine Wasserrechte an Jason abtritt. | Open Subtitles | سيطلقوا سراح سول اذا اعطى والدي حقوق مشارب المياه لجيسون |
| Zuerst nimmst du den Schippe-Buben, das ist Jason. | Open Subtitles | قواعد اللعبة هى أن تأخذى هذه ورقة ونرمز لها بجيسون |
| Etwas Beruhigungsmittel für Jason und einige Sicherheitsleute. | Open Subtitles | مع جرعة وقائية من المسكن لجايسون تامين جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 