"jeanne" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جان
• جيني
• جينى
• جوان
• جين
• جيين

Man muss nur an Jeanne d'Arc denken. Das bedeutet, schönen Tag noch.
الطريقة الوحيدة لتتذكروا جان دارك تعني أن الأضواء تطفأ في الحمامات

Er und Mama Jeanne haben bis spät gesessen und darüber geredet.
وجلس هو والأم جان يتحدثان عنه حتى وقت متأخر للغاية

Jeanne, Jeanne, hallo Jeanne. Cody an Jeanne.
جيني, جيني, اجيبي يا جيني من كودي الى جيني

Er ist ein alter Freund, Jeanne. Wir surfen zusammen, seit ich 8 bin.
انه صديق قديم يا, جيني لقد كنا نتركمج سويا منذ ان كنت بالثامنه

- Jeanne, sieh hinter dich! - Niemals zuruckschauen. Nur nach vorn!
جينى انظرى خلفك لا انظر خلفى ابدا دائما للأمام

Und Er sagte mir, dass ich Jeanne Euch vor den Altar von Reims fuhren werde wo ihr gekrônt werdet zum Kônig von Frankreich.
واخبرنى جينى سأقودك لمذبح الريمز

Jemand hat bei Jeanne Raphelson den exakt gleichen Drink gemixt, bevor sie starb.
شخص ما صنع نفس ذلك الشراب في بيت جوان رافيلسون قبل موتها

Jeanne, im Ernst. Ich habe keine Zeit.
جان , تكلمي بجدية فليس لدي وقتٌ لكي أضيعه

Sehen Sie her, liebe Jeanne. Diese Muschel ist eigentlich keine Muschel.
انظري, يا جان, إلى هذه الأسماك الصدفية العادية

Und während sich Jeanne Beroldy der Zukunft allein stellt, kämpft ihre neunjährige Tochter, Marthe, mit den Tränen.
وبهذا سوف تواجه جان برودلى المستقبل وحيدة الطفلة الوحيدة ذات السنوات التسع بدون والديها

Aber seine alte Geliebte, Jeanne Beroldy, spürt ihn auf.
ولكن لسبب ما ,حبه القديم جان برودلى تعقبته الى هنا

("Dann besuchten Mama Jeanne und ich eines abends einen Wanderzirkus.")
ثم ذهبت أنا والأم جان لمتابعة سيركاً متنقلاً

Oh, also geben du und Jeanne einfach allen anderen die Schuld, weil ihr nicht für euch sorgen könnt?
اوه وانت مع جيني تلومون الجميع لأنكم لاتستطيعون القيام بأي شئ لأنفسكم

Ich kann nirgends hin und ich will Jeanne jetzt nicht begegnen.
ليس لدي مكان اذهب اليه ولايمكنني مواجهة جيني

Jeanne geht am Wochenende weg und ich passe auf Cody auf.
جيني سوف تغادر يجب ان ارعى كودي

Bei Jeanne in San Pedro.
مع جيني في سان بيدرو

Ergebt Euch mir, der Jungfrau Jeanne, die von Gott gesandt wurde.
استسلم لى جينى العذراء المبعوثه من الرب

Nein, nein, Jeanne. So ein kleines Wort reicht dafur nicht aus.
لا لا جينى انها كلمه صغيره لما حققناه

- Jeanne, geht es dir gut? - Ja, alles in Ordnung.
جينى هلى انتى على مايرام نعم انا بخير

Keine Jeanne d'Arc, keine Katharina die Große.
لا جوان ، و ليس كاثرين العظيمة لا يوجد أي منهم هنا

Ihr Name ist Jeanne Raphelson, Alter 36, Ex-Showgirl in Vegas.
اسمها , جوان رافيلسون فتاة استعراض سابقة في فيجاس 36 عاما

Hatte Jeanne gegen die Regeln verstoßen, weil sie die Absperrung nannte?
جين كسرتْ القوانين عندما تَكلّمتْ حول الديرِ

Gewöhnlich würde meine Frau Jeanne diese Sachen von Dingen organisieren.
عادة زوجتي جيين تقوم بكل تلك التحضيرات