"jeder auf der" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كل شخص في
• فالكل كان
• كل من على

Wenn jeder auf der Welt gut wäre, hättest du niemanden, den du in Versuchung führen könntest.
لو كل شخص في العالم كان صالحاً لن يبقى لك شخصاً لتغريه

Anscheinend wusste jeder auf der ganzen Welt Bescheid außer mir!
يبدو أن كل شخص في العالم يعلم ما الذي يجري

jeder auf der Welt glaubt, dass auf ihm ein Segen oder ein Fluch liegt.
أظن أن كل شخص في العالم يعتقد أنهم إما مباركين أو ملعونين.

jeder auf der Straße wusste, dass man nicht einfach zu Miles Davis hingeht und mit ihm redet.
فالكل كان يعلم انه لا أحد يأتي ويتكلممع"مايلزديفيز"ببساطه!

jeder auf der Straße wusste, dass man nicht einfach zu Miles Davis hingeht und mit ihm redet.
فالكل كان يعلم انه لا أحد يأتي ويتكلممع"مايلزديفيدز"ببساطه!

Und nun in 6 Milliarden Köpfen. jeder auf der Erde kann es hören.
والان بوجود 6 بلايين رأس كل من على الأرض يمكنه سماعه

Aber jeder auf der 51. tut es.
لكن كل شخص في المركز 51 يعرفك.