| Ich bin sicher, jemand mit einem Herzen könnte diese Frage beantworten. | Open Subtitles | واثق بأنّ من يملك قلباً قادر على إجابة هذا السؤال" |
| Wenn ich eine Hand brauche, werde ich jemand mit einem Ersatzteil finden. | Open Subtitles | إن احتجت يد عون فسأجد من يملك يداً إضافيّة |
| Ihr alle... verschwindet und findet jemand mit einem Gehirn. | Open Subtitles | جميعكم اخرجوا وجدوا لي من يملك دماغاً |
| vielleicht ein Verrückter, jemand mit einem Haß gegen die Kirche, eine unbewußte RebeIIion. | Open Subtitles | لربّما شخص ما مجنون شخص ما يحمل ضغينة ضدّ الكنيسة بعض التمرّد الغير واعي |
| Vielleicht ein Verrückter, jemand mit einem Hass gegen die Kirche, eine unbewusste Rebellion. | Open Subtitles | لربّما شخص ما مجنون شخص ما يحمل ضغينة ضدّ الكنيسة بعض التمرّد الغير واعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 