عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jemand von außerhalb" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ما علم أحدهم من الخارج
| Wenn jemand von außerhalb heraus findet, dass ich ein Student in einem Community College bin, könnte das einen negativen Einfluss auf meine zukünftige Karriere haben. | Open Subtitles | إذا ما علم أحدهم من الخارج بأني طالبٌ في كلية مفتوحة، فذلك سيحمل تأثيراً سلبيا على مسيرتي المهنيّة. |
| - Wenn jemand von außerhalb... | Open Subtitles | أرجوكَ، إذا ما علم أحدهم من الخارج... |