| Ich hab dir eigentlich nie etwas erzählt, Jesse. Über meine Gefühle. | Open Subtitles | لم اتمكن من اخبارك عن شعوري من قبل يا جيسي |
| Schreib mit Jesse ein paar Songs, wir holen sie ins Studio. | Open Subtitles | أنت و جيسي اصعدا و اكتبا أغنيتين و نجلبها للأستديو |
| Wir sind heute hier versammelt, um 25 glückliche Ehejahre von Jesse und Becky zu feiern. | Open Subtitles | أيها الأحباء، نحن المجتمعين هنا للاحتفال 25 عاما من السعادة الزوجية بين جيسي وبيكي، |
| Jesse kam zu uns an das RIC um mit den neuesten Geräten ausgestattet zu werden, hier sehen Sie ihn. | TED | وقدم إلينا جيسي في معهد إعادة التأهيل لنزرع له تلك الأذرع الآلية المتطورة ، وتشاهدونه هنا. |
| Sie gehen besser außer Reichweite, Liebes. Jesse unterstreicht gerne seine Pointen. | Open Subtitles | من الأفضل أن تبتعدي عن مداه، عزيزتي جيس يحبّ إثارة نقطته |
| Das passiert wenn Jesse daran denkt seine Hand zu öffen und zu schließen, oder Ellbogen beugen oder strecken. | TED | هذا ما يحدث عندما يرغب جيسي في فتح أو غلق يده ، أو ثني المرفق أو مده. |
| Wenn man Jesse hier berührt, spürt er seinen Daumen; man berührt hier, spürt er seinen kleinen Finger. | TED | لذا إذا لمست جيسي هنا ، يشعر بالإبهام ، وإذا لمسته هناك ، يشعر بالخنصر. |
| Das ist Jesse und er drückt ein Schaumspielzeug. | TED | هذا جيسي ، وهو يحاول الضغط على لعبةِ مرنة. |
| 1936 hielt Jesse Owens den Weltrekord im 100-m-Lauf. | TED | في عام 1936، أحرز جيسي أوينز الرقم القياسي العالمي في سباق المائة متر. |
| Stellen Sie sich vor, Jesse Owens wäre in diesem Rennen. | TED | أريدكم أن تتخيلوا أن جيسي أوينز موجود في السباق. |
| Ein unglaublicher Schauspieler und ein guter Freund von mir, Jesse Perez, wird das Stück lesen und Matt Johnson, den ich heute erst kennengelernt habe. | TED | ممثل رائع وصديق عزيز، جيسي بيريز، سيقوم بالقراءة، ومات جونسون، والذي التقيت به قبل بضع ساعات فقط. |
| Mom, warum schreit Jesse immer so beim Aufwachen? Ist er krank? | Open Subtitles | ماما ، لماذا لا يستيقظ جيسي مثل أي شخص آخر ؟ |
| - Schön, dass es dir besser geht, Jesse. - Kann's gar nicht glauben. | Open Subtitles | إنه لأمر رائع لإرجاعك للبيت ثانيةً، جيسي |
| Weißt du, Jesse, es bedeutet mir sehr viel, dass du und Joey hier seid. | Open Subtitles | جيسي ، أنا فقط أريد أن تعرف أن وجودك هنا أنت وجوي يعني الكثير بالنسبة إلي |
| Hallo, Onkel Jesse. Bist du bereit für mehr Ballerina-Spiele? | Open Subtitles | مرحباً ، خالي جيسي هل أنت مستعد لرقص البالية ؟ |
| Du hast Michelle und Onkel Jesse and Joey. | Open Subtitles | و أيضاً لديكِ ميشيل ، والخال جيسي ، و جوي |
| Jesse, ich werde den Behörden mitteilen, dass du seelenruhig bedient hast, während hier ein Gewaltverbrechen verübt wurde. | Open Subtitles | لم ارى احد معه جيسي سأبلغ سلطة المشروبات الكحوليه واخبرهم عن طريقة اعطائك الكحول |
| Sie können auch die Aussage des Barmanns Jesse, der sagte, dass sie vollkommen betrunken war, als belanglos ansehen. | Open Subtitles | و بأنكم تتعاملون مع ان ليس هناك شيء شهادة الساقي.. جيسي سوف يخبركم بأنها كانت ثملة, هي بالكاد تستطيع الوقوف.. |
| Ich könnte dich wie Jesse schikanieren. | Open Subtitles | أَوْشَكْتُ أَنْ أكون مثل جيسي على مؤخرتك |
| Der wütende Hilfssheriff, Jesse Bard, schlug Griffin mit seiner Waffe und brach ihm den Kiefer. | Open Subtitles | وقد اشهر نائب المأمور جيس بارد سلاحه على وجه جريفين وكسر له فكّه |
| Sie haben Jesse James in die Falle gelockt. Er ist in Gefahr. | Open Subtitles | هذا الرجل على الحصان هو جيسى جيمس لقد اقتادوه اٍلى كمين ، ليس كله لعبة كريكيت |
| Jesse, ich weiß, dass du da bist. Ich rieche das Popcorn. | Open Subtitles | جسي أنا أعرف انك هنا ,أستطيع أن أشم رائحة البوشار |
| Weißt du, es ist so Jesse, damals habe ich es nicht sagen können, aber heute möchte ich es dir sagen. | Open Subtitles | الامر ياجيسي هو انني لم اتمكن من اخباره ذلك حينئذ لكن يمكنني اخبارك الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 