| Sie übernachten im Meridien. Dann er- wartet Sie ein Jet von Monsieur Fumigo. | Open Subtitles | بعد قضاء ليلة في الفندق وفي اليوم التالي تأخذ طائرة فوميكو النفاثه |
| BATMAN: Alfred, setz den Jungen in den nächsten Jet zum Waisenhaus! | Open Subtitles | ألفريد، وضع هذا الطفل على طائرة المقبل إلى دار الأيتام. |
| Jet kommt nicht gut allein klar, nachdem ihm ins Bein geschossen wurde. | Open Subtitles | يصعب على جيت التحرك بمفرده بعد تعرضه لطلقة نارية بقدمه |
| Eine Strafe von 20.000 Urons für das Wegwerfen der Zigarette, Jet. | Open Subtitles | هذا عليه مخالفةٌ قدرها 20 ألف وولونغ يا جيت |
| Der Royal Jet steht bereit, um Sie nach London zu bringen. | Open Subtitles | أريد أن أقول لك أن الطائرة جاهزة لأخذك الى لندن |
| Wenn er nicht im Jet war, der hier abgeflogen ist, wer zur Hölle war dann drin? | Open Subtitles | حسنا، إذا لم يكن هو في الطائرة التي أقلعت للتو فمن كان هناك بحق الجحيم؟ |
| Das beeindruckendste Flugzeug aller Zeiten -- für mich -- ist nur zwölf Jahre nach dem ersten funktionierenden Jet entwickelt worden. | TED | أكثر الطائرات روعة على الإطلاق, بحسب اعتقادي, صُممت بالضبط بعد اثني عشر سنة من أول طائرة عمليات نفاثة. |
| Stellt einen Jet mit $200.000 für mich bereit. | Open Subtitles | وأنبهكم بأن تضعوا الـ 200 ألف دولار على متن طائرة جاهزة للإقلاع |
| Auf dem Monitor ist ein Jet, der Probleme im gesperrten Luftraum hat. | Open Subtitles | لدينا طائرة صغيره بمشكله فوق منطقة محظورة |
| Es gab einen Unfall. Ein kleiner Jet ist mitten in New York City abgestürzt. | Open Subtitles | لقد كان هناك حادثا منذ ساعه طائرة صغيره قد وقعت |
| Der Jet tankt schon auf. | Open Subtitles | بينما نحن نتحدث هناك طائرة معدة للإقلاع بنا |
| Jet, wir brauchen 20 bis 30 Flugzeuge, schnellstmöglich. | Open Subtitles | جيت هل يمكنك الحصول على طائرات جاهزة مثل نوع 20 او 30 ؟ |
| Jet, wie hoch war dein Gewinn im Casino? | Open Subtitles | جيت, كم كان المبلغ الذي ربحته؟ |
| Jet, willst du deinen Job nicht aufgeben und wieder mit mir arbeiten? | Open Subtitles | ...بالمناسبة يا جيت لمَ لا تترك العمل كصائد جوائز وتعود لعملك السابق معي |
| Ok Jet, wir benutzen dieses Eis als Deckung, um uns ihnen zu nähern. | Open Subtitles | ...حسنًا يا جيت سوف نقترب منهم مستخدمين حقل الجليد هذا للتغطية. |
| Der Jet muss in einer halben Stunde flugbereit sein. | Open Subtitles | ينبغي أن تكون الطائرة مزودة بالوقود وجاهزة للإقلاع خلال 30 دقيقة |
| Eine Geisel für den Hubschrauber. Eine Geisel für den Jet. | Open Subtitles | المروحية مقابل رهينة الطائرة مقابل رهينة |
| Ich habe einen Jet, und der Bus ist in einer halben Stunde hier. | Open Subtitles | معنا الطائرة ، وستكون هنا سيارة ليموزين فى خلال نصف ساعة |
| Es ist nett, dass du in deinen Jet springst, um mich zu sehen. | Open Subtitles | اسمع ، أنا أقدر مجئيك فى طائرتك الجيت لترانى وكل هذا الورد |
| Jet Turbinen haben eine zentrale Antriebswelle. | Open Subtitles | المحركات النفاثة لها عمود مركزى يجب أن يوازن بالإضافة إلى الأختام العارية فى الأمام و الخلف |
| Einen, der den Jet poliert. | Open Subtitles | بستانيون؟ بستانيون عندي لدي رجل يشمع طائرتي |
| Ja, ich hatte um ehrlich zu sein, multiple Orgasmen auf Jet Skis. | Open Subtitles | يجعل قضيبي ينتصب لقد قذفت مرات عديدة على دراجة مائية |
| Interessante Randbemerkung: So wurde das Jet Propulsion Lab gegründet. | Open Subtitles | "ملاحظة مثيرة للاهتمام، هكذا اكتشفوا مختبر الدفع النفاث" |
| Wenn sie den Jet orten, haben sie es sich verdient. | Open Subtitles | الردار؟ اذا كان لديهم اي شيء يستطيعون رؤية طائرتنا به فانهم يسنحقون الامساك بنا |
| Der größte Idiot auf Erden, aber er hat einen Jet und eine Insel. | Open Subtitles | هذا الشاب أكبر أحمق فى العالم ولديه طائرته وجزيرتته الخاصة به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 