Molotta betrank sich in einer Spelunke in Joliet. Er ist gar nicht abgefahren. | Open Subtitles | لقد وجدو موتولا , لقد كان ثملاً في زقاق في جولييت , لم يركب القطار |
Das Abzeichen ist aus Joliet. Zählt hier nicht viel. | Open Subtitles | هذه شارة منطقة جولييت يا سنايدر لا صلاحية لك هنا |
Unter "Arbeitgeber" steht: "1959 bis 1976 Justizvollzugsanstalt Joliet". | Open Subtitles | أرى أنك كتبت تحت كلمة "صاحب عمل" "من 1959 إلى 1976، مركز إصلاحية جولييت" |
Dein Tattoo... Das ist Joliet, oder? Ja. | Open Subtitles | ذلك الوشم من سجن "جوليت" ، صحيح ؟ |
Kevin Laughlin fand in Joliet, Illinois. | Open Subtitles | (كيفين لوفلين) وجد في منطة (جوليت)، (إلينويس) |
- Norden dann, zum Bahnhof Joliet! | Open Subtitles | - إذهب إلى الشمال , محطة جولييت , بسرعة |
Und statt nach - Philadelphia gehe ich nach Joliet. | Open Subtitles | (والآن، بدلاً من (فيلادلفيا (سأذهب إلى (جولييت |
EARL WILLIAMS und MOLLIE MALLOY heirateten, nachdem er aus Joliet entlassen wurde. | Open Subtitles | "تزوج (إيرل ويليامز) بـ(مولي مالوي)بعد إطلاق" "من (جولييت)، ومن آخر أخبارهما قيامهما بافتتاح" |
- Nun, wenn man nur im Gefängnis von Joliet ist, wo wir die erste Staffel gedreht haben, dann muss man sich nicht groß in diese Rolle rein finden. | Open Subtitles | -فقط بوجودي بـ "إصلاحية جولييت " و هو المكان الذي صورنا به المسلسل، بالموسم الأول لم يكن عليك فعل الكثير لتتقمصي و تشعري بالشخصية |
Ruf meine Mutter in Joliet an... | Open Subtitles | (اتصل بأمي في (جولييت (إدنة بيليك) |
Joliet. | Open Subtitles | "جولييت" |
- Was Joliet? | Open Subtitles | أي (جولييت)؟ |
Ich kratz also alles zusammen, was ich habe, $183, und fahr runter nach Joliet ins Harrah's Casino. | Open Subtitles | وأخذت كل ما في حوزتي، وكان 183 دولار، (ثم قدت سيارتي إلى (هارس) في (جوليت. |
- Ich hab sie seit Joliet nicht gesehen. | Open Subtitles | - أنا لم أرها منذ كانت نيكل في جوليت ! |
Nur, sein Bruder wurde in Joliet ermordet. | Open Subtitles | ماعدا أخوه, قتل في (جوليت) |