| Weißt du, was Napoleon Josephine zur Hochzeit schenkte? | Open Subtitles | أتعرفى ماذا أهدى نابليون إلى جوزيفين كهدية الزفاف؟ |
| Weißt du, was Napoleon Josephine zur Hochzeit schenkte? | Open Subtitles | أتعرفى ماذا أهدى نابليون إلى جوزيفين كهدية الزفاف؟ |
| Wusstest du schon, Josephine... | Open Subtitles | لا أعرف إن كنت مدركة لهذا جوزيفين |
| Weißt du, was Napoleon Josephine schenkte, als er Bayern eroberte? | Open Subtitles | أتعلمى ماذا أهدى نابليون الى جوزفين عندما فاز ببفاريا |
| Amelia, weißt du, was Napoleon Josephine schenkte, als er Bayern eroberte? | Open Subtitles | أتعلمى ماذا أهدى نابليون الى جوزفين عندما فاز ببفاريا |
| Und wie alt soll Josephine sein? | Open Subtitles | جوسفين كَمْ عمر جوسفين اذا افترضنا انها ابنتك؟ |
| Josephine war letztes Jahr im Kongo. | Open Subtitles | ذهبت جوزيفين إلى الكونغو السنة الماضية |
| Das war das Geschenk. Napoleon für Josephine. | Open Subtitles | تلك كانت هدية نابليون إلى جوزيفين |
| Das war das Geschenk. Napoleon für Josephine. | Open Subtitles | تلك كانت هدية نابليون إلى جوزيفين |
| Sie wurde beim Aloha Tower gesichtet, als sie eine Karte für die Josephine Kreuzfahrt gekauft hat. | Open Subtitles | لقد رُصدت في برج "ألوها" وهي تشتري تذكرة لخطوط "جوزيفين كروز" |
| Dass Josephine dich vorbeigelassen hat... | Open Subtitles | أنا مندهشة أن جوزيفين أقحمتكِ بهذا |
| - Josephine sagte, es wäre in Ordnung. | Open Subtitles | جوزيفين قالت ان الامر سيكون على ما يرام |
| Tante Josephine bleibt, aber sie weiß nicht, was zu tun ist. | Open Subtitles | العمة "جوزيفين" معنا، لكنها لا تعرف ماذا تفعل. |
| Weißt du, was Napoleon Josephine schenkte, als er Bayern eroberte? | Open Subtitles | أتعلمى ماذا أهدى نابليون الى جوزفين عندما فاز ببفاريا |
| Amelia, weißt du, was Napoleon Josephine schenkte, als er Bayern eroberte? | Open Subtitles | أتعلمى ماذا أهدى نابليون الى جوزفين عندما فاز ببفاريا |
| Nicht zu tief schürfen‚ Miss Josephine. | Open Subtitles | ألا يشعروك بالسعادة يا آنسة ـ جوزفين ـ ؟ |
| - Hey Josephine. | Open Subtitles | ـ مرحباً يا ـ جينا ـ ـ مرحباً يا ـ جوزفين ـ |
| Während Olaf die Baudelaires von den Seufzersee-Saugern wegsteuerte, waren ihre Gefühle über Josephine komplizierter. | Open Subtitles | بينما أبعد "أولاف" الأطفال عن علق "لاكريموس"، كانت مشاعرهم حيال "جوزفين" أكثر تعقيداً. |
| Josephine! | Open Subtitles | جوسفين)، أتظنين أن بإمكانِك) أن تهجريني؟ |
| Kann ich mit Josephine sprechen? | Open Subtitles | أُريدُ أن أتكلم مع جوسفين. |
| Kommt darauf an. Was wollen Sie von Josephine? | Open Subtitles | هذا يتوقف على ما تريدينه (من (جوسفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 