"juárez" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• خواريز
• جرز
• جواريز

Wir brauchen Pferde für die Revolution. Benito Juárez braucht sie.
ثورتنا تحتاج تلك الخيول بينتو خواريز يحتاج تلك الخيول

Auf die Gesundheit und den Erfolg meines Präsidenten, Don Benito Juárez.
هل لي أن أقترح أن نشرب في صحة ونجاح رئيسي دون بينتو خواريز

Er war auf Bewährung und floh vor 2 Jahren nach Juárez, Mexiko.
كسر حكم الإفراج المشروط الخاص به قبل عامين و هرب إلى خواريز بالمكسيك

Die erschaffen überall ein Juárez!
حصل هذا في (جرز)، لأنهم حفروا إلى العمق، هذا السبب ؟

Waren Sie schon mal in Juárez?
هل ذهبتِ إلى "جرز"، من قبل ؟

Aber dann kam die Revolution mit einem gewissen Juarez. Dem haben wir es zu verdanken, dass wir endlich Luft holen konnten.
ثم سمعنا إلى جواريز ذات مرة قال إن علينا أن نغيره

Wissen Sie, Señor, es gibt Leute, die gefallen mir noch weniger als die Anhänger von Juarez, nämlich die Amerikaner.
أتعرف أيها السيد؟ هناك من الناس من أكرههم أكثر من أتباع جواريز أنا أزدري كل الأمريكيين

Homeland Security hat ein schönes Foto von Ihnen, wie Sie in El Paso die Grenze überqueren, auf dem Weg nach Juárez.
الأمن الوطني لديه صورة لطيفة لك و أنت تعبرين الحدود في إل باسو في طريقك إلى خواريز

Er ist berühmt. Leitet das größte Meth-Labor in Juárez.
انه مشهور جدا و هو يدير أكبر معمل لمخدر ميث فى خواريز

Die Maderistas nahmen Juárez ein. Die Revolution war voll im Gang.
كانوا يأخذون خواريز Maderistas الـ الثورة تم القضاء عليها من مصراعيها.

Im Sommer war ich auf einer Hochzeit in Juárez und traf Frida, dieses tolle Mädchen, das mich erleuchtet hat, wie der Kommunismus die Welt von der Ungerechtigkeit befreien kann.
في الصيف ، ذهب إلى حفل زفاف في خواريز وقابلت فريدا تلك الفتاة الرائعه اللتي أنورتني كيف بإمكان الشيوعيين محو الظلم من العالم

Don Benito Juárez ist unser Präsident.
رئيسنا هو دون بينتو خواريز

Eine Hälfte liegt in Juárez...
{\pos(192,240)}"جزءٌ منها يعود مصدره إلى "خواريز

Chihuahua untersteht der Hoheit von Rafael Aguilar Guajardo, der im Übrigen auch die Kontrolle über Juárez haben und Amado vertreten wird...
‫"تشيواوا" و"نويفو لاريدو" ‫ستُدارا بواسطة (رافاييل أغويلار غواخاردو)، ‫الذي سيدير أيضًا مدينة "خواريز"

Willkommen in Juárez.
مرحباً بكم في "جرز".

Ich habe in Juárez gearbeitet.
كنت أعمل في (جرز).

In Juárez?
-في "جرز"؟

Juárez.
منطقة (جرز).

Das ist eine Autobombe, die auf den Stufen eines Gerichtsgebäudes in Juarez explodierte.
هذه السيّارة كانت مفخخة التي انفجرت "على دراجات السلم بـدار العدل في "جواريز

Alles für Benito Juarez.
أي شيء من بينيتو جواريز

Treten Sie ein, Herr Juarez.
تفضل، سّيد. جواريز.

Jorge hat Verwandte in Ciudad Juarez. Da können wir hin.
لدى (جورج) أبناء عم في (جواريز) نحن سنذهب هناك