| Könnten Sie der hübschen jungen Dame im roten Kleid einen Drink von mir bringen? | Open Subtitles | يمكنك إرسال أكثر من الشراب إلى أن سيدة شابة جميلة في ثوب أحمر؟ |
| Ich war nicht derjenige, der mit dem Schwanz im Mund der jungen Dame erwischt wurde. | Open Subtitles | لست الرجل الذي تم قبض عليه وقضيبه في فم سيدة شابة |
| Ich lasse der jungen Dame ausrichten, wo sie uns findet. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن سيدة شابة محاذاة أين تجد لنا. |
| Und rein zufällig kann ich dir hier und heute, vorgeführt von der jungen Dame, den neuen, verbesserten, patentierten, nie versagenden Riesenstammzieher präsentieren. | Open Subtitles | وبالصدفة السعيدة كما كان سابقا قلت.. أصبح نموذجا بواسطة السيدة الصغيرة الجديد والمحسن |
| - Von der jungen Dame dort drüben. An Tisch fünf. | Open Subtitles | السيدة الصغيرة التى تحدثت عنها , انها على المائدة رقم خمسة |
| Hastings, wie ich Sie beneide. Von so einer charmanten, jungen Dame entführt zu werden! | Open Subtitles | "هستنغز", اني أحسدك, بأن تسرقك هذة السيدة الشابة الساحرة! |
| Und er sagte, du sehnst dich nach einer jungen Dame. | Open Subtitles | وقال أنك حزين من اجل سيدة شابة |
| Törichterweise macht er die Bekanntschaft einer jungen Dame. | Open Subtitles | -نعم .. -وبحماقة تعرف على سيدة شابة |
| Ich würde der jungen Dame gern ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | لو لم يكن لديك مانع أود أن أسأل السيدة الصغيرة بعض الأسئلة |
| Stellt Euch auf und folgt dieser jungen Dame. | Open Subtitles | اجمع الفرقة واتبع هذه السيدة الصغيرة ... .. |
| Ich denke du kennst jeden hier ... ausser dieser jungen Dame. | Open Subtitles | ... اعتقد انك تعرف كل شخص هنا . ماعدا هذه السيدة الصغيرة |
| Harry, möchten Sie es der jungen Dame selbst sagen? | Open Subtitles | "هاري"، أتريد اخبار السيدة الشابة بنفسك؟ |
| Weg von der jungen Dame. | Open Subtitles | إبقى بعيداً من السيدة الشابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 