"können sich vorstellen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أن تتخيل

Sie können sich vorstellen, was passiert, wenn Ihre Frau das erfährt.
يُمكنك أن تتخيل العواقب عندما يُشارك هذه المعلومة مع زوجتك

Sie können sich vorstellen, dass es dabei einen großen Lerneffekt gibt.
ومن الواضح أن هناك تأثير كبير من تدريب، كما يمكنك أن تتخيل.

Sie können sich vorstellen, dass für das ganze Land Sambia, nur das Beantworten dieser einen Frage,
تستيع أن تتخيل ذلك, لكامل دولة زامبيا, إجابة ذلك السؤال فقط

Sie können sich vorstellen, eine ganze Gruppe von Menschen mit dem gleichen Anzug wird diesen ansteigenden kollektiven Herzschlag haben, der die Polizei einschüchtern wird.
وأيضاً، يمكنك أن تتخيل ، مجموعة كاملة من الناس بنفس الحلة سيمتلكون هذا الكم من مجموعة نبضات قلبية التي ستكون مخيفة للشرطة.

Sie können sich vorstellen, was ich als Kind erlebt habe.
يمكنكم أن تتخيل المعاناة التي مررت بها كطفلة.

Sie können sich vorstellen, wie ein Unsterblicher an einem solchem Ort irgendwann auffällt.
يمكنك أن تتخيل كيف يمكن لخالد قد يأتي في نهاية المطاف إلى ان يتمسك بها في مثل هذا المكان

Sie können sich vorstellen, wie verwirrend das ist, oder?
صحيح؟ فلك أن تتخيل كم هذا مربك.

Sie können sich vorstellen, wie die internationale Finanzwelt darauf reagierte.
الآن , تستطيع أن تتخيل ماذا كان رد فعل الأنظمة الدولية والخدمات المصرفية .

Sie können sich vorstellen, dort zu sitzen.
يمكن أن تتخيل أنك تجلس هناك.