"kampfkunst" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القتالية
• فنون

Ihr verdient es nicht chinesische Kampfkunst zu erlernen.
أنتم لا تستحقوا أن تتعلّموا الفنون القتالية الصينية

Kampfkunst basiert auf Täuschung, mein Freund.
الفنون القتالية مبنيّة على الخداع يا صديقي

Als der einzige Schüler dieser Kampfkunst musst du dir Zeit nehmen und meditieren, um das ganz zu verstehen.
بالنسبة للنجاح المجيد في القدرات القتالية يجب أن تأخذ وقتاً في التأمل من أجل الفهم الكامل

Es ist wie das Erlernen einer Kampfkunst.
إنها الطريقة التي يمكنك تعلم فنون الدفاع عن النفس

Die Welt der Kampfkunst ist eine große Familie.
إن عالم فنون الدفاع الذاتي عائلة كبيرة واحدة.

Nun, du wurdest in der römischen Kampfkunst gut unterrichtet. Sicherlich kannst du einen gewöhnlichen Sklaven besiegen.
قد دربت جيداً على الطرق القتالية الرومانية وبالتالي من المؤكد أن بوسعك قتل عبد

Ich übe mich jeden Tag in Kampfkunst.
وكل يوم ... أتدرب على الفنون القتالية إنتبه

Frank sieht die Fähigkeiten meines Sohnes und möchte ebenfalls die Kampfkunst erlernen.
ويريد تعلم الفنون القتالية بدوره

Chinesische Kampfkunst in China?
الفنون القتالية الصينية في الصين؟

Herkömmlich nicht als Kampfkunst gedacht.
ليست فكرة تقليدية للفنون القتالية

Die Kampfkunst ist allgemein bekannt als Zen-Bogenschießen.
الفنون القتالية عادة تعرف بـرماية سهام "زن". زن: إحدىالدياناتالبوزية

Er beherrscht eine Kampfkunst namens Bando.
إنه بارع للغاية في فنون "باندو" القتالية.

Seitdem hat sich Wing Chun zu einem weltbekannten Stil der chinesischen Kampfkunst entwickelt.
،وبات الـ(الوينج تشون) حتى الآن أشهر فرع بالفنون القتالية الصينية

Tianci sagt, deine Kampfkunst sei fantastisch.
(تين شاي)، يقول بأنّ مهارتك القتالية رائعة

Thai-Boxen ist eine ausgesprochen intelligente Form der Kampfkunst. Sie wurde seit der Sukhothai-Ära von Generation zu Generation weitergegeben.
{\pos(192,220)} أماكن (أيوثايا) للفنون القتالية مهمة للسرعة والقوة

Meister Chao, wenn Sie wieder gesund sind, dürfen Sie nicht in die Welt der Kampfkunst zurückkehren.
السيد شاوو، عندما تعافيت لا يشترك في عالم فنون الدفاع الذاتي ثانية.

Woher kennst du die Kampfkunst unserer Familie?
كيف تعرف فنون الدفاع الذاتي خاصية عائلتنا؟

Gegen meine Kampfkunst seid selbst Ihr machtlos!
مع فنون الملابس الحديدية الحربية التي أملكها لا يمكنك هزيمتي

Kampfkunst und Musik sind verschieden, jedoch teilen sie sich das gleiche Prinzip.
فنون القتال و الموسيقى مختلفان لكنهما يتقاسمان نفس المبدأ

Das ist ein Meister der Kampfkunst, doch er verletzt niemanden.
ماذا تعني ؟ هذا الشخص جيد في فنون الدفاع الذاتي لكنه لا يريد إيذاء أي احد