"kannibalismus" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الوحشية
• أكل لحوم البشر
• آكلي لحوم
• أكل البشر
• للحوم البشر
• لحوم بشر
• آكل لحم
• آكل لحوم

Kannibalismus ist nicht das einzige, abnormale Verhalten, das wir hier erleben.
الوحشية ليست السلوك الوحيد الذي نواجهه

Aber das nennt sich Kannibalismus, liebe Kinder, und wird in den meisten Gesellschaften nicht gern gesehen.
لكن هذا يدعى أكل لحوم البشر اطفالي الاعزاء وهذا يعد من الشر في أغلبية المجتمعات.

Aufgrund der Morde und des Kannibalismus sollten Sie das vielleicht überwinden.
مع المجرمين و آكلي لحوم البشر أنت تجاوزت هذه المرحلة من الإنزعاج؟

Aber wie Jen bereits sagte, ist Kannibalismus ebenfalls unmoralisch.
ولكن كما قالت (جين) مسبقاً أكل البشر غير أخلاقي أيضاً

Es gibt beunruhigende Berichte über Kannibalismus in den Flüchtlingslagern am Transport-Korridor der Republik.
"ثمّة بلاغات مقلقة عن التهام للحوم البشر اندلع في مخيّمات لاجئين" "على طول طريق النقل في الجمهوريّة"

Es kam zu Kannibalismus, wovor alle große Angst haben.
كان هناك أكلة لحوم بشر إنّهم الخطر الأعظم

Der Glaube seines Stammes beinhaltet keinen Kannibalismus.
المعتقدات الروحية لقبيلته لا تقدر آكل لحم البشر لم تقدرها أبداً

"Kannibalismus und satanische Rituale...
آكل لحوم البشر والشعائر الشيطانية

Kannibalismus ist ein psychotisches Verhalten.
الوحشية هى سلوك مرتبط بالذهان

Die Araber versuchten die Stadt auszuhungern, aber ihnen selbst ging das Essen aus und sie retteten sich durch Kannibalismus.
حاول العرب تجويع المدينة لإخضاعها ولكن نفذ طعامهم وكان عليهم أكل لحوم البشر.

Zorn, Kannibalismus, viele Tote.
قادت إلى غضب شديد، أكل لحوم البشر .مع وفيات عديدة

Gäbe es Anzeichen von Kannibalismus, dann vielleicht.
لو كان يتوفر دليل على أكل لحوم البشر لربما كان صحيحاً ما تقول

Einen Happen gegessen wie bei Kannibalismus?
وجبات خفيفة؟ كما هو الحال في آكلي لحوم البشر؟

Beweise für Kannibalismus bedeuten nicht zwangsweise...
الأدلة على آكلي لحوم البشر لا تعني بالضرورة..

Aber Kannibalismus ist selten.
أجل العديد منهم، ولكن آكلي لحوم البشر فصيلة نادرة...

Kannibalismus ist ein Akt der Dominanz.
أكل البشر فعل هيمنة

Das ist kein Kannibalismus, Abel.
(هذا لا يعد أكلاً للحوم البشر (إيبل{\pos(195,220)}

Ich glaube, es ist erst Kannibalismus, wenn man schluckt.
لا، أعتقد سيكون أكل لحوم بشر لو ابتلعت

Darum stößt man auch heute noch auf Kannibalismus.
و لهذا السبب تجد أن ممارسي آكل لحم البشر مازالوا موجودين حتى يومنا هذا

Sprechen wir hier von Kannibalismus?
أتتحدث عن آكل لحوم بشر هنا ؟