| Ich kannte meinen Vater nicht. | Open Subtitles | لم أعرف أبي أبداً. |
| Ich kannte meinen Vater nicht. | Open Subtitles | لم أعرف أبي أبداً. |
| Ich kannte meinen Vater nicht, meine Mutter fand das gut so. | Open Subtitles | لم أعرف والدي قطّ كانت تقول ليّ أمي دائماً بأنّني أفضل حالاً بدونه، لكن |
| Keine Ahnung, ob ihr das wisst, aber ich kannte meinen Vater nicht. | Open Subtitles | لأأعلم إذا علمتم بذلك، ولكن لم أعرف والدي مُطلقاً. |
| Er kannte meinen Vater. | Open Subtitles | لقد كان يعرف أبي |
| Keiner hier kannte meinen Vater, es wird nichts geschehen, außer ich tue es | Open Subtitles | لا أحد هنا كان يعرف أبي. وللأسف لن يتخذ أي اجراء مع (شيني) إلا إذا تصرفت بنفسي. |
| Aber ich kannte meinen Vater besser. | Open Subtitles | أنا أعرف والدي جيداً. |
| Er kannte meinen Vater vor vielen Jahren. | Open Subtitles | كان يعرف أبي منذ سنوات طوال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 