"kartenspiel" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الورق
• ورق
• أوراق
• البطاقات
• لعب القمار
• لعبة القمار

Dann hätten Sie das vielleicht vor dem Kartenspiel tun sollen.
ربما كان حري بك أن تفعل ذلك قبل أن نلعب الورق

Das ist beim Kartenspiel von Vorteil: Blackjack, Poker, und im Kampf.
وهذا يعطينى ميزة قوية عند لعب الورق بلاك جاك, بوكر و من أجل الصراع

Nur die Deutschen würden ein Kartenspiel erfinden, wo sich die Regeln in der Hälfte ändern.
الألمانيون فقط هم الذين اخترعوا لعبة ورق حيث تتغير القواعد في منتصف طريق إكمالها

Ja? Perfekt. Wir verwenden zusätzlich das Kartenspiel und ein Glas.
سنقوم أيضاً باستخدام ورق اللعب وكأساً زجاجيةً لهذا.

Wir brauchen das Geld. Halt! Ihr seid doch bloß ein Kartenspiel, sonst nichts!
أنت بحاجة إلى المال توقفوا أنتم لا شيء أكثر من أوراق لعب!

Hol ihr ein Kartenspiel und ein paar Freunde zum Mahjongspielen, ich bin nämlich weg.
اعثر لها على أوراق لعب وأصدقاء ليسلونها، لأنني منصرف

In der Form eines Piks, wie bei einem Kartenspiel.
في شكل الأشياء بأسمائها الحقيقية ، مثل على سطح السفينة من البطاقات.

Sie soll eine sehr schöne Frau sein... und die Jagd und das Kartenspiel über alles zu mögen.
لقد صنفت بانها جميلة جدا وأكثر مايعجبها الصيد ولعب الورق

Ich muss immer eine Flasche von rotem und eine Flasche von weißem Wein zur Hand haben und manchmal möchten sie ein Kartenspiel.
دائماً يتوجب علي ان يكون معي زجاجة من اللون الاحمر و زجاجة من اللون الابيض بعض الاحيان يريدون ان يلعبوا الورق

Statt Whisky und Kartenspiel, hat mich die Einladung gefreut.
ذهبت إلى أمسية لعب الورق والويسكي وكان تغيير مرحب به للخطة.

Hat vermutlich mit dem betrunkenen Kartenspiel zu tun, das letzte Nacht hier stattfand.
حسنٌ، من المحتمل شيء له علاقة بلعبة الورق وهم ثملين التي جرت هنا الليلة الماضية

Dieser Mann, Collin, ist einem Kartenspiel mit einer Gruppe Ortsansässigen beigetreten und wurde klar betrogen.
هذا الرجل كولنز قد خاض في لعبة الورق مع مجموعه من المحليين وقد كان يغش بصوره واضحه

Mein Onkel hatte beim Kartenspiel einen Minenarbeiter namens Schneider umgebracht.
قال أن عمي قتل عامل منجم اسمه شنايدر في لعبة ورق شنايدر هذا كان محبوباً جداً وبسرعة تشكلت عصابة غوغائية

Hätten wir doch nur ein Kartenspiel oder einen Kicker.
أتمنى لو أن هناك ورق لعب أو طاولة ألعاب أو ما شابه

Nennen Sie mir irgendeine Karte aus einem Kartenspiel.
اختر رقماً عشوائياً من ورق اللعب

Da ist ein tolles Mädchen drin, mit einem Kartenspiel.
ثمة فتاة مذهلة في الداخل معها ورق لعب

Du musst auf ihn aufpassen und sicherstellen, dass er weder etwas trinkt noch einen Chip oder ein Kartenspiel anfasst.
تأكَّد أنت من مراقبته لئلا يحتسي شراباً، أو يلمس فيشة أو مجموعة أوراق

Aber da ist ein Kartenspiel drunter. Schönen Dank, Arschloch.
ـ لكن هناك أوراق تحت السرير ـ شكراً جزيلاً، أيها السافل

Den brauche ich nicht, das muss ich so schaffen. Aber das Kartenspiel.
أريده أن يشعر بالأمان أعطنى أوراق لعب

Zieht das Kasino ein Kartenspiel aus dem Verkehr... stanzt es ein Loch hinein und verkauft es.
بمجرد الكازينو تسحب البطاقات المتضررة من الطاولات، يقومون بثقبها وبيعها إلى الناس.

Die Strategien waren ursprünglich kein Kartenspiel, sondern nur eine Liste an der Wand des Aufnahmestudios.
الاستراتيجية في الواقع ليست مجموعة من البطاقات أصلًا ، كانت مجرد قائمة ، جمل على جدار استوديو التسجيل .

Ich verlor das Essensgeld, das Dad uns gab, bei einem Kartenspiel.
أنني خسرت كل المال الذي تركه لنا للطعام في لعب القمار

Wo wird das nächste Kartenspiel stattfinden?
أين ستكون لعبة القمار التالية؟