| Ich bin kein professioneller Dolmetscher. Ich bin Kartograph. | Open Subtitles | أنا لست مترجما محترفا انا متخصص في رسم الخرائط |
| Bevor ich dafür bezahlt wurde, zu dolmetschen arbeitete ich als Kartograph. | Open Subtitles | قبل أن تستأجروني لأترجم الفرنسية كنت أقرأ الخرائط |
| Kartograph, eine falsche Straße in den Straßenwald zeichnet, benannt nach seinem Kind oder so. | Open Subtitles | رسّام الخرائط يستخدم شوارع وهمية يضيفها للبقية ويسميها بأسماء أطفاله أو ما شاء، وإذا ظهر |
| Königlicher Kartograph, Sire. | Open Subtitles | رسام الخرائط الملكي ، يامولاي |
| Sheldon Frost, der Kartograph; | Open Subtitles | (شيلدون فروست) خبير الخرائط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 