| - Ich kaue mein Kaugummi etwas laut. - Das war's nicht. | Open Subtitles | أنا أمضغ لبانتى بصوت عالى لا ليس هذا |
| Was für 'ne lahme Sache zu sagen, dass ich laut kaue. | Open Subtitles | يا للحرج، أنني أمضغ بصوت عالي؟ |
| Und Cathy kann manchmal ein wenig übellaunig sein, besonders morgens und immer wenn ich mein Essen kaue. | Open Subtitles | خصوصاً في الصباح أو وقتما أمضغ طعامي |
| Wenn es helfen würde, kaue ich ihm sein Essen und füttere ihn wie einen jungen Vogel. | Open Subtitles | إذا كانت تريد مساعدة، أود أن مضغ طعامه و تطعمه مثل الطيور طفل. |
| Den Kaugummi, den ich momentan kaue, bearbeite ich schon 3 Monate ohne Unterbrechung. | Open Subtitles | هذه قطعة العلكة التي أمضغها الان اني اقوم بمضغها منذ ثلاث أشهر |
| kaue auf dem falschen Kaugummi rum. | Open Subtitles | أمضغ لبانة شخص آخر |
| - Nein. Aber manchmal kaue ich Tabak. | Open Subtitles | - لا ولكنني أمضغ أوراق التبغ أحياناً |
| Nichts. Ich kaue nur. | Open Subtitles | أنا فقط أمضغ |
| Ich kaue. | Open Subtitles | أنا أمضغ. |
| Jetzt kaue ich natürlich wieder Kaugummi, | Open Subtitles | و الآن عدت إلى مضغ اللبان، بالطبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 