"kaufman" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كوفمان

Michelle Kaufman hat neue Denkweisen über Architektur in der Umwelt eröffnet.
مشيل كوفمان الرائدة في الطريقة الجديدة العمارة البيئية

Lee Roy Brown, jay Kaufman, James Cowler, Charles Robbins,
لي روي براون، جاي كوفمان جيمس آرثر كوهلير، أليسون ميكنر

Jay Kaufman: 15 bis 21 Jahre in einem Bundesgefängnis.
جاي كوفمان : 15 إلى 21 سنةِ في سجن تأديب إتحادي

Jay Kaufman, 15 bis 21 Jahre Gefängnis oder Strafpark?
جاي كوفمان : 15 إلى 21 سنةِ أَو منتزه العقابِ؟ متنزه العقابِ

Jay Kaufman, 15 bis 21 Jahre Gefängnis oder Strafpark?
جاي كوفمان : 15 إلى 21 سنةِ في سجن تأديب إتحادي... ... أَومنتزهالعقابِ؟

- Dr. Kaufman? - Ja. Haben Sie diesen Fall gelesen?
دكتور كوفمان هل قرأت تلك الحالة؟ "عقار جديد يجعل المرضى يأكلوا الجيلو"

Kaufman wurde von etwas getroffen.
كوفمان أصبح مسمراً بشئ ما -بعض المشجعين ألقوا شيئاً -من فعل ذلك ؟

Hi, könnte ich mit Trevor Kaufman sprechen?
مرحباً، هل يمكنني التحدث إلى "تريفر كوفمان" ؟

Leider wird Kaufman Ende dieses Jahres trotz seiner neuen Bekanntheit auf der nationalen Bühne sein Amt niederlegen – er wurde Ende 2008 zum Nachfolger für den Sitz von Vize-Präsident Joe Biden ernannt und verpflichtete sich damals, sich nicht erneut zur Wahl zu stellen.
ولكن من المؤسف، وعلى الرغم من الشهرة التي اكتسبها مؤخراً على الساحة الوطنية، أن كوفمان سوف يترك منصبه بحلول نهاية هذا العام ـ كان قد تم تعيينه لشغل مقعد نائب الرئيس جو بايدن في نهاية عام 2008 فتعهد في ذلك الوقت بعدم ترشيح نفسه لإعادة انتخابه مرة أخرى.

Kaufman, ich brauche Informationen über Chauncey Gardiners Hintergrund.
(كوفمان), أحتاج لبعض المعلومات عن تاريخ (تشونسي البستاني)

George S. Kaufman, Gertrude Lawrence."
و " جورج س. كوفمان" و " جيرترود لورانس"

Mr. Stamper ist ein Protégé des verstorbenen Dr. Kaufman, der ihn die uralte Kunst der Chakra-Folter lehrte.
سيد (ستامبر) تلميذ الراحل الدكتور (كوفمان) الذى علمه فن (شقرا) للتعذيب

Wenn du klug bist, hältst du dich von Kaufman fern!
أجل, تستطيع البقاء بعيداً عن (آندي كوفمان) لو كنت تعرف ما هو خير لك

Mr. Kaufman tritt nur in der Hälfte der "Taxi" -Folgen auf.
السيد (كوفمان) سيظهر في نصف حلقات التاكسي

Tony Clifton ist Andy Kaufman.
لاتقم بكتابة هذا, موافق ؟ (توني كليفتون) هو (آندي كوفمان)

Sagen Sie Kaufman, dass dieser Sender dieses Special nie ausstrahlen wird.
قل لـ(كوفمان) هذه الشبكة لن تبث أبداً هذا البرنامج

Foxy Jackson und Andy Kaufman treten hier und jetzt gegeneinander an! Das war nicht verabredet!
(جاكسن الثعلب) و (آندي كوفمان) وجهاً لوجه

Kaufman ist wieder völlig respektlos.
مرة أخرى (كوفمان) يرينا الافتقار الكامل للاحترام

Foxy Jackson wird Kaufman auseinander nehmen!
(جاكسن الثعلب) ستأخذ (كوفمان) الى مخزن الحطب ياقوم

Foxy holt Kaufman aus seiner Hose!
(الثعلب) على وشك أن تُخرج (كوفمان) خارج سرواله القصير