"keinen puls" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نبض
• يوجد نبضّ
• لا ينبض

Danny Jennings ist tot, was bedeutet, dass Danny Jennings keinen Puls hat.
داني جيننينغز ميت والذي يعني أن داني جيننينغز ليس لديه نبض

Ich bekomme keinen Puls, aber vielleicht bedeutet das nichts. Er atmet.
لا استطيع ايجاد نبض ولكن لا اعلم اذا كان هذا يعنى اى شىء.انه ما زال يتنفس.

Das wäre nett, besonders da die andere Frau wegen der ich hier bin keinen Puls mehr hat.
سيكون هذا أمرٌ لطيف، خاصة وأنّ المرأة الأخرى التي أتيت هنا لرؤيتها ليس لديها أيّ نبض.

Ich fühle keinen Puls.
لا يوجد نبضّ

Ich könnte schwören, du hattest keinen Puls mehr.
كدت أقسم أن قلبك لا ينبض

Ich finde keinen Puls. Ich brauche eine Ampulle Adrenalin.
لا أستطيع أن أجد نبض أحتاج لحقنة من الأدرنالين

Er hatte keinen Puls, keine Atemgeräusche und seine Pupillen waren erweitert und starr.
ليس لديه نبض ولا صوت أنفاس وحدقات عينيه بارزة ومثبتة

Sie hatte keinen Puls mehr.
لم أَستطيعُ أَنْ أَجِدَ نبض فيها، سيدي

- Ich weiß es nicht, ich spüre keinen Puls!
لا أعلم , لكنى لا أحصل على نبض

- Ich kriege keinen Puls. - Gottverdammte Scheiße.
لا يوجد نبض يا للهول، تبّـاً، يا للهول

Er hat keinen Puls. Wir rufen den Leichenbestatter.
لا يوجد نبض سنتصل بمحقق الوفاة

Hab keinen Puls mehr bekommen, von dem Baby, seit einer Stunden.
غير قادر علي قياس نبض الجنين من ساعة

He, ich habe keinen Puls. Cool!
هاى ، أنا ليس لدى نبض ، رائع

Sie hat keinen Puls. Sie atmet nicht.
لايوجد نبض او تنفس

Klar bin ich sicher, er hat keinen Puls!
-هل انت متأكد -نعم متأكد , لا يوجد نبض

- Ich hab keinen Puls.
توقف قلبها لا يوجد نبض

Sie hat keinen Puls, aber sie redet.
ليس لديها نبض لكنها تتكلم

Er lebt, aber wir spüren keinen Puls. EMIL:
-إنه حيّ، لكن قلبه لا ينبض .