| Wen haben sie mitgenommen, Kennst du ihn? | Open Subtitles | من هذا الذي يأخذونه ؟ هل تعرفه ؟ |
| Angeblich für diesen Emmitt Arnett. Kennst du ihn? | Open Subtitles | الخبر أنه يدعم ظهر " إيميت آرنيت " هل تعرفه ؟ |
| - Kennst du ihn? - Wir gingen auf dieselbe Schule. | Open Subtitles | كلا, أتعرفه نعم, لقد كنا سوية في المدرسة |
| Bürgermeister und so. Kennst du ihn? | Open Subtitles | حضرها العمدة و ما شابه انظر إلى هذا ، أتعرفه ؟ |
| Ok, beantworte mir nur eines: Wie gut Kennst du ihn wirklich? | Open Subtitles | . حسناً ، أجيبيني على هذا فقط هل تعرفينه بشكل جيد ؟ |
| Oh, hallo, der ist echt süß. Kennst du ihn? | Open Subtitles | مرحباً ، إنه ظريف ، هل تعرفينه ؟ |
| - Kennst du ihn oder so? | Open Subtitles | أتعرفينه أو ما شابه؟ - كلّا، وإنّما قابلته توًّا، لمَ تسأل؟ |
| Warum, Kennst du ihn? | Open Subtitles | لماذا . هل تعرفه ؟ |
| - Kennst du ihn schon lange? | Open Subtitles | هل تعرفه منذ زمن طويل ؟ منذ الأبد _. |
| - Kennst du ihn oder nicht? | Open Subtitles | هل تعرفه أم لا؟ |
| Nun, ich sprach mit Karens Supervisor in Kansas City, ein Kerl namens Paul Crawford, Kennst du ihn? | Open Subtitles | حسناً , أنا تحدثت لمشرف (كارين) في مدينة (كانساس) رجل يدعى (بول كراوفورد) , هل تعرفه ؟ |
| George Ferragamo. Kennst du ihn? | Open Subtitles | "جورج فيرجامو" ، هل تعرفه |
| - Das ist Fela Kuti. Kennst du ihn? | Open Subtitles | "فيلا كوتي" هل تعرفه ؟ |
| - Kennst du ihn? | Open Subtitles | شخص ضخم ؟ أتعرفه ؟ أتمزح ؟ |
| - Kennst du ihn? | Open Subtitles | ماذا ؟ أتعرفه.. |
| Sandro operiert dich. Kennst du ihn? | Open Subtitles | (ساندرو)، سوف يقوم بالعمليّة الجراحيّة، أتعرفه ؟ |
| Kennst du ihn schon lange? | Open Subtitles | هل تعرفينه منذ أمد طويل؟ |
| - Ja, Kennst du ihn auch? | Open Subtitles | - صديقك نيل؟ - نعم, و هل تعرفينه أيضا؟ |
| -Jetzt sag's mir einfach. Kennst du ihn oder nicht? | Open Subtitles | -لا تعصبيني ، هل تعرفينه أم لا ؟ |
| - Kennst du ihn gut? | Open Subtitles | أتعرفينه جيداً؟ |
| - Ich bin eine! - Weiß ich, aber meine. Woher Kennst du ihn? | Open Subtitles | أعلم لكنك الآن صديقتي فقط وأيضاً كيف تعرفت عليه ؟ |
| Fein, dann Kennst du ihn sicher von den Pfadfindern. | Open Subtitles | لذا فلابد أني رأيته من قبل في مكان آخر حسناً، أنت تعرفه منذ الطفولة |
| Kennst du ihn oder nicht? | Open Subtitles | ـ هل تعرف هذا الرجل أم لا؟ |
| Er bat Sie ihn zu heiraten. Kennst du ihn? | Open Subtitles | هو طلب منها الزواج منه هل تعرفيه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 