"kennt die" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يعرف تلك
• يعلم عن
• يعرف هذه
• يعرفهم
• عليم

Es kennt die Tunnel besser als ich und ist schnell.
أنه يعرف تلك الأنفاق أفضل مني, و هو سريع

Ich kenne die. Jeder kennt die. Ach, du hast es also schon gemacht?
مهلاً، مهلاً، أعرف تلك المواقع الجميع يعرف تلك المواقع

Keiner kennt die Zauberhaften besser als ich.
لا أحد يعلم عن المسحورات أكثر مني

-Er kennt die Legende nicht.
-شباب هو لا يعلم عن الأسطور

Er kennt die Leute. Er kann ihnen Druck machen, wenn er will.
إنه يعرف هذه الناس ويمكنه الوصول إليهم لو أراد ذلك

Einer meiner Jungs sagt, er kennt die von einem Auftrag in Montreal.
أحد رجالي يقول أنه يعرفهم من رجل يقضي عقوبة في الشمال، في "مونتريال"

Er kennt Ra's. Er kennt die League.
هو لأن لديه معلومات هامة عن عدوّنا، فإنّه عليم بـ (رأس) والاتّحاد.

Esst erst mal die Geheimzutaten-Suppe meines Dads. Er kennt die Geheimzutat.
يجب أن تجربوا حساء أبي ذا المكونات السريّه هو في الواقع يعرف تلك المكونات.

Er kennt die Firma, üble Spelunke.
هو يعرف تلك الشركة إنها شركة لعينة

Die Sache ist die, ich habe diesen Freund unten in den Staaten, der dieses Mädchen kennt, die deinen Kumpel Garth kannte.
الأمر هو، لدي ذلك الصديق بالولايات "الذي يعرف تلك الفتاة التي تعرف صديقك "جارث

- Jedes Kind kennt die Geschichte.
-إنه هذا العام! -كل طفل يعرف تلك القصة.

Onkel Hank sagte, sie wären es wert, gekannt zu werden,... denn jeder weiß, wer Pablo Escobar ist,... aber niemand kennt die Leute, die ihn zur Strecke gebracht haben.
العم (هانك) قال أنهم ...يستحقون أن نتعلم منهم ،(الجميع يعلم من يكون (باولو اسكوبار لكن لا أحد يعلم عن الرجال ...الذين أطاحوا به

Der Geheimdienst kennt die Stadt besser als wir.
جهاز الامن يعرف هذه المدينه افضل منا بكثير

Diese Truppe kennt die Zufahrten zu diesen Bereichen wie kein anderer.
وهذا الفريق يعرف هذه الطرق للدخول والخروج بصورة ا احد آخر يعرفها.

- Bauer kennt die Frau.
(باور) يقول أنه يعرف هذه المرأة, (نينا)

Jene, die an unserer Seite stehen, kennt die Welt als Joes.
الذين وقفوا بجانبنا، العالم يعرفهم بفريق (جو).

Wer kennt die Typen? Aufhören!
ومن يعرفهم ؟

Er kennt die Macht des Nichts. Er ist unsere beste Chance auf einen Plan.
إنه عليم بقوّة (الجوفاء)، وهو فرصتنا الفضلى للوصول إلى خطّة.