"klammert" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يتشبث

Wie oft haben Sie jemanden gesehen, der sich an ein Leben klammert, das nicht lebenswert war?
كم مرة راقبت فيها شخصاً ما يتشبث بحياته التي لا تستحق حقاً الحياة؟

- Auf keinen Fall klammert sich jemand an die willkürlichen Zapfenstrreichregeln.
-من المحال أن يتشبث أحد بقوانين حظر التجول التعسفي

Er läuft mir den ganzen Tag hinterher, - klammert sich an mein Bein, weint...
،يتبعني طوال اليوم ...يتشبث بي، يبكي