"konzentrieren uns auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نركز على
• ركزوا على

Wie gesagt, wir konzentrieren uns auf Ausdauer und Tempo, damit du so schnell wirst, dass er sich gleich wieder in die Muschi von seiner Mama verkriecht.
كما كنت أقول ،سوف نركز على قدرة تحملك و سرعتك. لذا سوف تضرب بسرعة أكبر ، حتى تتمكن من أعادة خصمك إلى مهبل إمه.

Was versuchen wir also herauszufinden? Wir konzentrieren uns auf den Pazifik.
ذلك ما نحاول معرفة؟ نحن نركز على المحيط الهادئ.

Sie heißen Mikrogefäße. Aber das ist unwichtig. Wir konzentrieren uns auf die rote Region – ich habe sie rot makiert –
انها تدعى ميكروتثبول .. الاسم ليس بهذا الاهمية دعونا نركز على المنطقة الحمراء .. لقد لونتها بالاحمر

Er ist schnell wie ein Blitz. Wir konzentrieren uns auf die Ching Wu Schule.
أنا اعتقد انه سيكون من الحكمة أن نركز على مدرسته

Hier HeIen 1. Wir konzentrieren uns auf den gro?
هنا قائد هيلين . ركزوا على النذل الكبير الذى امامكم

Wir konzentrieren uns auf ihr Herz. Triff ins Herz und der Rest fällt mit.
نركز على القلب خذ القلب و الباقى سوف يسقط

Wir konzentrieren uns auf Krankheiten, die wir in dieser Zeit behandeln können.
أنصح بأن نركز على الحالات التي يمكننا تشخيصها و علاجها بأقل من 6 ساعات

Wir konzentrieren uns auf die Arbeit.
لا ،لا ،لا بلا هواتف علينا أن نركز على العمل

Wir konzentrieren uns auf deinen Schulabschluss.
سوف نركز على الصفوف العاشر والحادي عشر وبعدها..

Wir konzentrieren uns auf den Gipfel mit Russland nächsten Monat.
نحن نركز على القمة المنعقدة الشهر القادم مع روسيا

Ich glaube, wir konzentrieren uns auf die Linien, die Grenzen überschreiten, die Infrastuktur-Linien.
أنا أؤمن إننا نركز على الخطوط التي تعبر الحدود السياسية , خطوط البنية الأساسية ,

- Was steht denn da? - Kann ich nicht sehen. Vergessen wir mal meine Psychiaterin und konzentrieren uns auf unser nächstes Ziel.
لا اعرف ، لااستيطع رؤيتها - انسوا امر طبيبتى النفسية ودعونا نركز على مهمتنا -

Vergessen wir mal meine Psychiaterin und konzentrieren uns auf unser nächstes Ziel.
لا اعرف ، لااستيطع رؤيتها - انسوا امر طبيبتى النفسية ودعونا نركز على مهمتنا -

Wir konzentrieren uns auf die seltenen und vertrauen dem Glück.
-لانستطيع معالجة كل هذه السيارات -ربما ليس علينا فعل ذلك دعنا نركز على سيارة الأكثر ندرة ودعنا نتمنى بعض الحظ

Wir konzentrieren uns auf spezifische Ange- legenheiten, weil wir uns im Krieg befinden.
نحن نركز على أشياء محددة جدا... الآن نحن في حرب.

Wir konzentrieren uns auf den Moment, auf Dinge und Oberflächlichkeiten.
... دومًا ما نركز على الوقت الحالي الأشياء، السطح، صحيح؟

Wir konzentrieren uns auf öffentliche Verkehrsmittel.
نحن نركز على النقل العام

Wir konzentrieren uns auf drei Schiffe, die Nemesis, die Marquis... und die Leila Jane.
نحن نركز على 3 سفن (ليلا جاين)

- Wir konzentrieren uns auf Phoebe.
نحتاج أن نركز على (فيبي)ِ

Wir sehen sie an und konzentrieren uns auf Rosemary.
انظروا إليها و ركزوا على (روزماري)