| Gemäß dem Sanitäter in dem Hubschreiber, erleidete er ein geschlossenes Kopftrauma das seine Sprache beeinträchtigt. | Open Subtitles | طبقاً للمسعفين على المروحية، إنه يعاني من إصابة شديدة بالرأس مما أثر على قدرته على الكلام |
| Autounfall in Bett 8, leichtes Kopftrauma. Eine Konsultation. | Open Subtitles | حادث سير في السرير الثامن مع اصابة طفيفة بالرأس, أنها بحاجة لإستشارة |
| Der Arzt sagt, es ist wegen dem Kopftrauma. | Open Subtitles | الأطباء يقولون أنها صدمة بالرأس |
| Bisher keine Vorfälle von Epilepsie, Kopftrauma oder Drogenkonsum. | Open Subtitles | ليست مصابة بالصرع، لا إصابة في الرأس ولا تعاطي للأدوية |
| Ich hatte Patienten mit Kopftrauma, die haben alles mögliche gesehen. | Open Subtitles | كان لديّ بعض المرضى يعانون من صدمات في الرأس رأو الكثير من الأشياء الغريبة |
| - Litt er an einem Kopftrauma? | Open Subtitles | هل عانى من أي ضربة بالرأس ؟ |
| Wenn der Patient ein Kopftraume hätte, würden weiße Blutzellen nur darauf hindeuten, dass er ein Kopftrauma hat. | Open Subtitles | حين يصابُ المريضُ برضٍّ في الرأس تشيرُ الكرياتُ البيضُ فقط إلى أنّه أصيبَ برضٍّ في الرأس |
| Idioventrikulärer Rhythmus. Offensichtlich ein Kopftrauma... | Open Subtitles | مع نظم بطينيّ ذاتيّ ، وإصابة ظاهرة في الرأس |
| Okay, also es wird nichts über das schwerwiegende Kopftrauma gesagt. | Open Subtitles | حسناً، إذن، هذا لا يقول أيّ شيءٍ حول أيّ ضربة خطيرة في الرأس. |
| Stumpfes Kopftrauma. - Glasgow-Koma-Skala drei. | Open Subtitles | صدمة مباشرة في الرأس إنه في المستوى الثالث من الوعي |
| Es war wahrscheinlich nur irgendein Kopftrauma. | Open Subtitles | ربما كان نوع من إرتجاج في الرأس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 