"kopftrauma" - Traduction Allemand en Arabe

• بالرأس
• في الرأس

Gemäß dem Sanitäter in dem Hubschreiber, erleidete er ein geschlossenes Kopftrauma das seine Sprache beeinträchtigt.
طبقاً للمسعفين على المروحية، إنه يعاني من إصابة شديدة بالرأس مما أثر على قدرته على الكلام

Autounfall in Bett 8, leichtes Kopftrauma. Eine Konsultation.
حادث سير في السرير الثامن مع اصابة طفيفة بالرأس, أنها بحاجة لإستشارة

Der Arzt sagt, es ist wegen dem Kopftrauma.
الأطباء يقولون أنها صدمة بالرأس

Bisher keine Vorfälle von Epilepsie, Kopftrauma oder Drogenkonsum.
ليست مصابة بالصرع، لا إصابة في الرأس ولا تعاطي للأدوية

Ich hatte Patienten mit Kopftrauma, die haben alles mögliche gesehen.
كان لديّ بعض المرضى يعانون من صدمات في الرأس رأو الكثير من الأشياء الغريبة

- Litt er an einem Kopftrauma?
هل عانى من أي ضربة بالرأس ؟

Wenn der Patient ein Kopftraume hätte, würden weiße Blutzellen nur darauf hindeuten, dass er ein Kopftrauma hat.
حين يصابُ المريضُ برضٍّ في الرأس تشيرُ الكرياتُ البيضُ فقط إلى أنّه أصيبَ برضٍّ في الرأس

Idioventrikulärer Rhythmus. Offensichtlich ein Kopftrauma...
مع نظم بطينيّ ذاتيّ ، وإصابة ظاهرة في الرأس

Okay, also es wird nichts über das schwerwiegende Kopftrauma gesagt.
حسناً، إذن، هذا لا يقول أيّ شيءٍ حول أيّ ضربة خطيرة في الرأس.

Stumpfes Kopftrauma. - Glasgow-Koma-Skala drei.
صدمة مباشرة في الرأس إنه في المستوى الثالث من الوعي

Es war wahrscheinlich nur irgendein Kopftrauma.
ربما كان نوع من إرتجاج في الرأس