Hier ist nichts. Nur ein paar tote Krauts und ein kaputter Panzer. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هنا، سوى حفنة من جثث الألمان والدبابات المَعْطُوبة |
Die Krauts erschießen sie! | Open Subtitles | لن ينجوا بفعلتهم الألمان سيطلقون عليهم النار |
Nur weil die Krauts blöd sind, heißt das nicht, dass sie dumm sind. | Open Subtitles | وتذكروا ليس لأن الجنود الألمان مغفلين, أن يعنى ذلك أنهم أغبيه |
Komm, Hamsterer, was hast du den Krauts für das Ei gegeben? | Open Subtitles | قل لنا يا ملك التبادل ماذا اعطيت الالمان ليعطوك البيضه ؟ |
Himmel, Upham, noch mehr solche Lieder und die Krauts müssen mich nicht mehr erschießen. | Open Subtitles | يا يسوع.. أوفام أهناك المزيد من الأغانى مثل تلك لن يضطر الأعداء الى اطلاق النار على |
Du nützt mir einen Dreck, außer, du bringst Krauts um. | Open Subtitles | أنت لست بنظري حتى تقتل جندي ألماني. |
Was würden die Krauts wohl für so einen Tipp zahlen? | Open Subtitles | لمعلومه مثل هذه ماذا تتوقع أن يدفع الألمان مقابلها؟ |
Die Krauts suchten unter den Baracken, auf den Dächern, sogar im Bad des Kommandanten, aber kein Dunbar. | Open Subtitles | بحث عنه الألمان تحت الثكنه,فوق السطح ,حتى حمامات القاده ولكن لا أثر له |
24 Jahre später kämpfte die Rote Eins wieder gegen die Krauts. | Open Subtitles | بعد 24 عاماً حاربت كتيبة الشارة الحمراء الألمان مجدداً |
Den Garten sehen die Krauts auf 2 km Entfernung. | Open Subtitles | سيرصد الألمان هذه الحديقة من مسافة بعيدة |
SERGEANT: Werft die toten Krauts aus dem Panzer und bringt sie rein. | Open Subtitles | أخرجوا جثث الألمان من الدبابة وأحضروا المرأة إلى هنا |
Sie hat einen Plan, wie wir die Krauts ohne einen Schuss loswerden. | Open Subtitles | لديها خطة لقتل الجنود الألمان بدون إطلاق النار أو قتل مدنياً واحداً |
Mit wie vielen Krauts haben wir es wohl zu tun? | Open Subtitles | وما عدد الألمان الذين سنواجههم بتقديرك ؟ |
- Einer der toten Krauts hat eine Luger! - Und? | Open Subtitles | ــ أحد الألمان القتلى يملك مسدس لوغر ــ إذاً ؟ |
Ich weiß nicht, 2 Jahre lang Krauts töten ist keine Vorbereitung für einen tollen Job. | Open Subtitles | بأي حال، عامان من قتل الألمان الأوباش، لا تفرش لك البساط لأمور أكبر |
Die Krauts decken das Feld mit ihrer Panzerabwehr ab. | Open Subtitles | الألمان لديهم مضادات دبابات مخبأ في الحقل وبمجرد مانعبر هذا السياج, |
Irgendwer in unserer Truppe gab den Krauts Tipps. | Open Subtitles | احدا ما يرتدى زينا ويمد الالمان بالمعلومات. |
Die Krauts wollen uns im Freien erwischen. | Open Subtitles | الالمان سيحاولون استدراجنا للخروج في مكان مكشوف |
Vielleicht wussten die Krauts die ganze Zeit von dem Tunnel! | Open Subtitles | ربما علم الالمان عن النفق طول الوقت - اصمت |
Himmel, Upham, noch mehr solche Lieder und die Krauts müssen mich nicht mehr erschießen. | Open Subtitles | يا يسوع.. أوفام أهناك المزيد من الأغانى مثل تلك لن يضطر الأعداء الى اطلاق النار على |
Krauts! | Open Subtitles | الأعداء |
Hol einen von den toten Krauts. | Open Subtitles | أحضر جندي ألماني ميت. |