"kroc" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كروك

Also ging er zu Ray Kroc und sagte: "Ich werde einen Fischburger aus Heilbutt herstellen."
حتى انه ذهب الى راي كروك وقال: "سأذهب لأحضر لك سندويتش السمك، سيكون مصنوع من سمكة الهلبوت

Die Sache ist also, dass unsere historische Überlieferung, wegen der Art, wie wir Erzählungen mögen, voll mit weitgehenden Charakteren ist, wie Howard Schultz von Starbucks und Ray Kroc mit McDonald's und Asa Chandler mit Coca-Cola.
فإن الشيء هو ، أن لدينا تقاليد تاريخية ، بسبب الطريقة التي نحب بها السرد ، مليئة بالشخصيات مثل ، كما تعلمون ، هوارد شولتز من ستاربكس وراي كروك من ماكدونالدز وآسا تشاندلر من شركة كوكا كولا.

Ray Kroc sagte: "Das wird nichts.
راى كروك قال " لا أعتقد انها ستنجح.

Ray, wie Ray Kroc. oder Ray Charles oder Sugar Ray?
(راي) مثل (راي كروك) أو (راي تشارليز) أو (شوجر راي)؟

Mr. McDonald, Ray Kroc für Sie.
سيّد (ماكدونالد)، (راي كروك) على الهاتف.

- Mr. Kroc... Wenn Sie nicht im Geld schwimmen, stimmt was nicht.
سيد (كروك) إن لم تكن تجمعُ المال بكيمات ضخمة فهناك مشكلة ما

Keine Ahnung. Ray Kroc ist der Direktor.
لا فكرة لدي، يبدو أن (راي كروك) هو الرئيس ، والرئيس التنفيذي

Verglichen mit "Kroc". So ein Kreuz!
مقارنة بـ(كروك)، ما هو (كروك) حمولة من (كروك)؟

Kroc klingt grob, slawisch.
(كروك) اسم دال على الفظاظة والقسوة الأوروبية

Er trat 1967 zurück nach einem Streit mit Ray Kroc.
إستقال في العام 1967 إثر خلاف نشب مع (راي كروك)

Ray und Joan Kroc blieben verheiratet bis zu seinem Tod 1984.
(راي) و(جوان كروك) تزوجا حتى مماته في وفاته في العام 1984

Mr. Kroc, willkommen in Minneapolis.
(سيّد (كروك)، مرحبًا بك في (مينيابوليس.

Ist Ihnen schwindlig, Mr. Kroc?
(لابد أنّك مُتعَب حقًا سيّد (كروك.

Würdest du bei bei Kroc's essen?
هل ستأكل في مكانٍ يسمى (كروك)؟

Ray Kroc.
أنا (راي كروك).

Ray Kroc für Sie.
راي كروك) على الهاتف).

Rollie Smith, Ray Kroc.
-رولي سميث)، (راي كروك) ).

Ray Kroc, Joan Smith.
(راي كروك)، قابل (جون سميث)...

WIR SIND SEIT 23 JAHREN HIER Mr. Kroc? Will Davis.
سيد (كروك)، (بيل دافيسون)

Mr. Kroc?
-سيّد (كروك) . -نعم .