| Ladet die Wertsachen auf den Zug, jagt alles Übrige in die Luft. | Open Subtitles | حمّلوا القنابل وضعوها على متن القطار. وبقيّة المتفجّرات... |
| Ladet auf. Wir verschwinden. | Open Subtitles | حمّلوا الأغراض، سنغادر |
| Ladet die Kanone auf unseren Wagen. | Open Subtitles | حمّلوا ذلك المدفع إلى عربتنا. |
| Ladet ihn auf. Andrew, richte sie auf. | Open Subtitles | وارين اشحن المثبط , اندرو اجعلها تقف |
| Ladet den Gehirndämpfer auf. | Open Subtitles | اشحن المثبط العقلي |
| Ladet die Kanone. | Open Subtitles | حمّل المدفع |
| Vorbereiten zum Laden von Rohr Nummer acht. Ladet die hinteren Torpedos. | Open Subtitles | قف بجانب مدفع التحميل رقم 8 قوموا بتحميل طوربيدات الخلف |
| Ladet die Goldsäcke auf die Ochsenkarren! | Open Subtitles | ! حمّلوا أكياس الذهب على عربات الثيران |
| Ladet es ein. | Open Subtitles | حمّلوا |
| Ladet es ein. | Open Subtitles | حمّلوا |
| Ladet die Verwundeten auf. | Open Subtitles | اشحن المصابين |
| Ladet die Strahlenkanonen auf! | Open Subtitles | اشحن |
| Ladet die Kanone! | Open Subtitles | حمّل المدفع |
| Ladet die M-4s und Glocks auf den Truck, huh? | Open Subtitles | قوموا بتحميل بنادق "إم 4 " و أسلحة "غلوك" إلى الشاحنة |
| - Ladet die hinteren Torpedos. | Open Subtitles | قوموا بتحميل طوربيدات الخلف - قوموا بتحميل طوربيدات الخلف - |
| Ladet das letzte Fass auf. | Open Subtitles | قوموا بتحميل أخر برميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 