"lass das" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تفعل هذا
• لا تفعل ذلك
• توقف عن ذلك
• توقف عن هذا
• لا تفعلي هذا
• دعي
• دع هذا
• لا يَعمَلُ ذلك
• أوقف هذا
• اترك هذا
• اتركها
• اتركي هذا
• كفي عن هذا
• لا تفعلي ذلك
• وقفه

Lass das sein. Ich will die Wahrheit hören.
لا تفعل هذا بى , أريدك أن تخبرنى بالحقيقة

Nein, Lass das! Dieses Beschwichtigen! Das, was du gerade machst!
لا, لا تفعل ذلك, امر المصالحه ذلك انت تفعله الآن

Lass das!
توقف عن ذلك ماركوس

Du hast sie gehört. Lass das. Hübsches Kostüm, Niete.
لقد سمعتها، توقف عن هذا ـ بدلة جميلة، أيتها الفاشلة

Ich war gerade mal 10 Minuten bei ihm, Carmela. - Lass das.
كنت هناك لـ 10 دقائق لعينة يا (كارميلا) لا تفعلي هذا

Oh, Marge, Lass das Kind doch seine peinlichen Geheimnisse und Lügen haben.
اووه, مارج دعي الأطفال يحظون بالأسرار المحرجة و الاكاديب

Han, Lass das. Wir kommen schon klar.
هان لا تفعل هذا كل شئ سيكون على ما يرام

- Bitte Lass das. - Warum?
ارجوك لا تفعل هذا الان ولماذا لا ؟

Hör auf, Lass das, fass mich nicht an.
توقف لا تفعل هذا.. رجاءً لا تلمسني

Lass das!
"لا تفعل يا " جورج التقطيهم - لا تفعل ذلك -

Lass das. Du willst mich nur ärgern.
لا تفعل ذلك ، أنت تحاول مضايقتى - مازال مغلقا -

- Lass das Serienmörder-Klischee... und pfähle mich!
ــ أنت ــ فقط توقف عن ذلك

Lass das, Nate.
توقف عن ذلك ,نايت

Na los. Lass das. Gib mir deine Hand.
هيا , توقف عن هذا اعطنى يدك , لا تقلق

Neto, Lass das. Ich versuche hier zu lernen.
توقف عن هذا يا بيتو انا أحاول المذاكره

Hey, Lass das. Komm her.
مهلا , لا تفعلي هذا ، تعالي إلى هنا

Wenn die Familie zurückkommt, Lass das Fenster unverriegelt und geh fort.
حينما تعود العائلة دعي النافذة غير موصدة و أبتعدي

Lass das in Ruhe und verschwinde bevor ich dich hinauswerfe.
قلت لك دع هذا إخرج قبلما أرميك للخارج

Lass das, sei nicht bescheuert.
لا يَعمَلُ ذلك. لا تَكُنْ أبله.

Dante, Lass das. Hast du das gehört?
دانتي ، أوقف هذا.

Dann töte ich euch beide. Lass das Messer fallen und du kannst gehen.
اذا فعلت ذلك ساقتلكما اترك هذا السكين وسادعك ترحل

Das ist die Bambusmethode. Lass das über Nacht draußen und zieh es rauf mit dem Aal drin.
اتركها في الخارج طوال الليل واسحبها عندما يعلق بها شيء

Lass das Gebilde hier und geh! Sprich niemals darüber.
اتركي هذا الشي واذهبي ولا تتحدثي عنه ابدا.

Hey! Hey! Lass das.
كفي عن هذا

Lass das lieber, Simmo. Du weißt, dass Sky zu Franky hält.
لا تفعلي ذلك , لا تستطيعين الثقة بسكاي أنت تعلمين انها مع فرانكي

Lass das, bitte...
وقفه أمي، الرجاء...