Etwas ist falsch gelaufen. Lasst sie nicht gehen. | Open Subtitles | شيء خاطئ قد حدث لا تدعوهم يذهبوا |
Zerstört diese Schiffe! Lasst sie nicht entkommen! | Open Subtitles | دمروا هذه السفن لا تدعوهم يفلتوا منكم |
Lasst sie nicht entkommen, ihr Idioten! Hier lang! | Open Subtitles | لا تدعوهم يهربون أيها الأغبياء |
Lasst sie nicht entkommen! (SCHREIT) (R2-D2 PIEPT) | Open Subtitles | لا تدعهم يهربوا هذه مرة ثانية التى ادين لك بها |
Lasst sie nicht abhauen. Ich will mit ihnen reden. | Open Subtitles | لا تدعهم يهربون أريدهم جميعاً |
Lasst sie nicht zu mir. Sie verflucht mich! | Open Subtitles | لا تدعيها أن تقترب مني، وإلا سوف تلعني. |
- Lasst sie nicht dorthin gehen! - Lasst nicht zu, dass sie sie freilässt! | Open Subtitles | لا تتركوها تذهب اليهم لا تحرروا المجذومين |
Verdammt! - Lasst sie nicht weg! | Open Subtitles | راقبوها لاتدعوها ترحل |
Lasst sie nicht sehen, dass Ihr ein Schwert in Vaes Dothrak trägt. | Open Subtitles | لا تدعم يشاهدوك و أنتَ تحمل سيف ضد أحدهُم. |
Da, bleibt... einfach zurück, Lasst sie nicht zu nahe kommen. | Open Subtitles | هذا.. تراجعوا، لا تدعوهم يقتربوا منكم |
Lasst sie nicht entkommen! | Open Subtitles | لا تدعوهم يهربون |
Lasst sie nicht an Land kommen! | Open Subtitles | لا تدعوهم يصلون إلى الشاطىء |
Lasst sie nicht entkommen! | Open Subtitles | لا تدعوهم يفروا |
Lasst sie nicht entkommen. | Open Subtitles | لا تدعوهم يهربون |
Lasst sie nicht entkommen! | Open Subtitles | لا تدعهم يخرجون |
- Lasst sie nicht durch. | Open Subtitles | أخلوا الطريق - لا تدعهم يمرون - |
Lasst sie nicht entkommen! | Open Subtitles | لا تدعهم يهربون |
Lasst sie nicht entkommen! | Open Subtitles | لا تدعهم يهربون |
Lasst sie nicht leiden. | Open Subtitles | لا تدعيها تعاني. |
Nein, nein! Nein, nein. Lasst sie nicht fliehen! | Open Subtitles | لا ، لا ، لا لا تتركوها تذهب |