"leben von menschen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حياة الناس
• حيوات الناس

Wir konzetrieren uns auf Gerätschaften, weil diese das Leben von Menschen auf konkrete materielle Weise verändern können.
نحن نركز على الأجهزة لأنه من الأجهزة التي يمكن أن تغير حياة الناس في مثل هذه السبل المادية الملموسة.

Es geht nicht darum, Seife zu verkaufen, es geht darum, sicher zu stellen, dass damit gleichzeitig das Leben von Menschen verändert wird.
ليس الأمر مجرد بيع للصابون، بل التأكد انه بـالقيام بذلك يمكنك تغيير حياة الناس.

Wir können Leben von Menschen mit hohem Herzinfarktrisiko retten.
يمكننا إنقاذ حياة الناس الذين هم عرضة للإصابة بنوبة قلبية

Zerstören Sie mit lhrer Ermittlung nicht das Leben von Menschen.
اسمع، لا تدمر حيوات الناس بكل استهتار لأجل أمر كهذا

Sonst zerstören Sie das Leben von Menschen.
و تدمر حيوات الناس

Es ist eine Sache, das Leben von Menschen ändern zu wollen, aber du willst ihre Gedanken, ihre Gefühle ändern.
أنت تعلم أنك لا تريد فقط أن تغير طريقه حياة الناس بل تريد أيضآ أن تغير طريقة تفكيرهم وأحساسهم

Das Leben von Menschen zu verändern, ohne auf sie zu schießen.
التأثير على حياة الناس من دون إطلاق النار عليهم.

Die Leben von Menschen sind hier in Gefahr, man.
حياة الناس معرضة للخطر هنا يارجل

Sie können nicht mit dem Leben von Menschen spielen.
لا يُمكنك لعب لعبة مع حياة الناس.

Diese Männer zerstören die Leben von Menschen.
أولئك الرجال يدمرون حياة الناس

Das Leben von Menschen steht auf dem Spiel.
إن حياة الناس على المحك هنا