"lichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• النور
• الضوء
• نور
• الضياء
• للنور
• للضوء
• النورِ

Warum sonst hätte der Lord des Lichts ihr Gesicht entstellen sollen?
أي شيء أخر قد يجده إله النور ملائم من أجله؟

Der Herr des Lichts lässt Beric aus einen bestimmten Grund am Leben.
آله النور ، قد أبقى باريك على قد الحياة لسبب ما.

"Und lasst euch nicht von ihm verführen, denn Satan verstellt sich als Engel des Lichts."
"و يجب ألا ننخدع به الشيطان نفسه يمكنه أن يتحول الى ملاك من النور"

Schauen wir uns den nächsten Nachbarn des sichtbaren Lichts an - schauen wir Fernbedienungen an.
لنذهب الى الجار الاقرب الي طيف الضوء المرئي اذهب الى اجهزة التحكم عن بعد

Ich möchte den Orden des Lichts auf dem Turnier vertreten.
أريد أن أمثل جمعية النور ، في دورة المباريات

Das Reich des Herrschers Celeborn und Galadriels, Herrin des Lichts.
مملكة الملك 'كليبورن' و جلادريال' سيدة النور'

Die Menschen des Lichts bauten eine Stadt in dem Krater und verehrten das Dreieck, weil es die Zeit kontrollieren konnte.
رجال النور بنوا على فوهة البركان مدينة كبيرة هناك سجدوا للمثلث الذي بواسطته يمكن التحكم بالوقت

Finde ihn, und du findest den Eingang zum Grab des Tanzenden Lichts, wo die erste Hälfte des Dreiecks versteckt ist.
هناك ستجدين المدخل الى قبر النور الراقص، وفيه توجد قطعة واحدة من المثلث.

Die sagen, es beginnt ganz klein, mit kleinen Klängen und kleinen Vibrationen, wie z.B. dem Summen eines elektrischen Lichts, fließendem Wasser oder dem Klang einer Biene oder...
يقال بأن هناك أشياء صغيرة كأصوات ذبذبات صغيرة مثل أزيز النور الكهربائي أو المياه, أو صوت النحلة

Da steht, man kann mit kleinen Dingen beginnen, wie kleinen Vibrationen, dem Klang einer Biene oder dem Klang eines summenden Lichts.
حسنأً - أجل, هم يقولون - يقولون بأنه يستطيع أن يضع أمور صغيرة أنت تعرف صوت النحلة, صوت النور

Angst vorm Pfad der Güte und des Lichts.
أنتَ لا تريد السير في الطريق الصواب، طريق النور

Der Herr des Lichts leuchtet aus Euch hervor.
رب النور يضيء من خلالك أيها المحارب الشاب

Armeen sind Spielzeug für den Herrn des Lichts.
هذه الجيوش ليست سوى لُعب بالنسبة لـ رب النور

Der König hat das flammende Herz des Herrn des Lichts gewählt.
الملك أخذ نذوره وحصل على القلب الملتهب لاله النور

Er soll Feinde lebendig verbrennen, zu Ehren des Herrn des Lichts.
يقولون أنه يقوم بحرق أعدائه أحياء من أجل شرف آله النور.

Bei noch mehr Hitze glüht es weiß, mit allen Frequenzen des sichtbaren Lichts.
وعند ازدياد التسخين، تتوهج باللون الأبيض فتنبعث منها جميع ترددات الضوء المرئي.

95 % des Lichts, das sie aussenden, sind für uns unsichtbar.
فـ 95 بالمئة من الضوء الذي تصدره غير مرئي لأعيننا.

Denn er selbst, der Satan, verwandelt sich in einen Engel des Lichts.
من أجل الشيطان نفسه" "ليتحول إلى ملاك من نور

Die Prophezeiung sagt, dass er den Stein der Tränen an den Feind des Lichts aushändigen wird.
النبوءة تقول أن الباحث سيوصل الحجر إلى أعداء الضياء.

Wir, heilige Geschöpfe des Lichts und des Guten, steigen hinauf.
نحن السر المقدس الذي يهدف للنور والحق نحن المُرسلون

Das ist eine etwas andere Geschichte, dieser Gesundheitsaspekt des Lichts, als das was ich ihnen heute erzähle.
انها قصة مختلفة قليلاً هذا الجانب الصحي للضوء ، هو ما أنا أقوله لكم اليوم.

Der Herr des Lichts verlangt es.
يطلبها أمير النورِ ...