| Altes Lied von John Denver. Ich hole meine Sachen. | Open Subtitles | وقليل من أغاني جون دينيفر سـأحضر معداتي "جون دينيفر مغني أمريكي " |
| Es ist das Lied von Leuten, die niemals wieder Sklaven sind | Open Subtitles | إنها أغاني ذاك الشعب الذي لن يُستعبد مجدداً! |
| Es ist das Lied von Leuten, die niemals wieder Sklaven sind | Open Subtitles | إنها أغاني ذاك الشعب الذي لن يُستعبد مجدداً! |
| Für ihre erste Nummer singt Miss Roxie Hart ein Lied von Liebe und Hingabe, es ist ihrem lieben Mann Amos gewidmet. | Open Subtitles | للمرة الأولى تود السيدة روكسي أن تغني أغنية عن الإخلاص في الحب وتهديها لزوجها الحبيب ، آموس |
| Es ist das Lied von Leuten, die niemals wieder Sklaven sind | Open Subtitles | إنها أغاني ذاك الشعب الذي لن يُستعبد مجدداً! |
| Es ist das Lied von Leuten, die niemals wieder Sklaven sind | Open Subtitles | إنها أغاني ذاك الشعب الذي لن يُستعبد مجدداً! |
| - Das ist ein Lied von den The Wiggles*. | Open Subtitles | - "هذه , هذه إحدى أغاني "الويغلز - الويغلز: هيفرقةموسيقيةللأطفالشكلت فيسيدني ،أستراليافيعام1991 |
| - Das ist ein Lied von den The Wiggles. - # Daddy, da ist ein Mann im Badezimmer # | Open Subtitles | "هذه إحدى أغاني "الويغلز - "أبي هناك رجل في الحمام" - |
| - Kennen Sie ein Lied von Cher? | Open Subtitles | هل تحفظ من أغاني (شير)؟ كلا |
| Und dieses Lied ist genau darüber -- Es ist die Art Lied, von der jeder eine eigene Version hat. | TED | و ها هي أغنية عن -- إنها أغنية لها نسختها الخاصة عند كل منا. |
| Du singst unserer kleinen Babytochter ein Lied von einem Kerl vor, der gern Sex hat mit Frauen mit riesigen Hintern? | Open Subtitles | غنّيت لطفلتنا... أغنية عن رجل... يحبّ ممارسة الحب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 