"lincoln" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لنكولن
• لينكون
• لينكلون
• لينكولين
• لينكولن
• لينكن
• اللنكون
• لنكلن

Morgens mit Abraham Lincoln aufwachen, an Franklin Roosevelt denken, wenn ich abends ins Bett ging.
كنت استيقظ مع ابراهام لنكولن وافكر بفرانلين روزفلت في المساء عندما اخلد الى النوم

Und so wie Lincoln die Geschichte erzählte, ging Allen nach dem Krieg nach Großbritannien.
ويقول لنكولن في تلك القصة ان السيد آلن ذهب الى بريطانيا بعد الحرب

Als kleiner Junge fand ich es unbeschreiblich toll, wenn mein Vater den neuesten Ford oder Lincoln mit nach Hause brachte und in der Einfahrt parkte.
اعتقد انه كان شيئا جميلا بالنسبة لي كيافع عندما كان والدي يجلب الى المنزل احدث طرازات سيارات فورد او لينكون ويتركها في الطريق.

Er dachte, daß die Gettysburg Adresse ist, wo Lincoln gelebt hat.
لقد ظن ان عنوان عائله جيتيسبوج مكان اقامه لينكون

Letzter Aufruf für drittes Rennen in Lincoln Fields.
هذا النداء الاخير للسباق في لينكلون فيلدز

Hier nun Lincoln Meadow vor der selektiven Fällung.
وهنا لينكولين ميداو قبل القطع الانتقائي

Bei einer Schießerei in Lincoln Heights starben heute Abend vier Menschen.
إطلاق نار لعصابة في مرتفعات لينكولن ترك أربعة اموات الليلة

Ich möchte Anspruch auf die Rückgabe des schwarzen 1963er Lincoln erheben.
أود أن أسجل أدعاء من أجل سيارة لنكولن سوداء 1963

Weil ich Geschichten erzähle, lassen Sie uns zurückschauen auf das Leben von zwei der Präsidenten, mit denen ich mich beschäftigt habe, um diesen Punkt zu verdeutlichen - Abraham Lincoln and Lyndon Johnson.
وبما انني اقص القصص التاريخية .. دعوني اعود بكم الى الماضي الى حياة اثنين من رؤسائنا الذين درست مسبقاً لكي اوضح هذه الفكرة وهما ابراهم لنكولن .. وليندون جونسون

Sogar als Kind, scheint es, träumte Lincoln heroische Träume.
وحتى في صغره .. فقد كان لنكولن يملك أحلاماً بطولية كبيرة

Aber nicht einmal in seinen wildesten Träumen hätte Lincoln sich vorstellen können, wie weit sein Ansehen reichen würde.
ولكن حتى في أكبر احلامه لم يكن لنكولن يتصور ان تصل سمعته حتى هذا المدى

Er erzählte ihnen alles, was er wusste, über Lincoln.
واخبرهم كل شيء يمكن اخباره عن لنكولن حينها

Ich habe heute oft an eine Aussage von Lincoln aus dem Bürgerkrieg gedacht.
كنت افكر طوال النهار بمقولة قالها لينكون اثناء الحرب الاهلية

Ich bin nicht derjenige... der Lincoln Burrows als Sündenbock ausgewählt hat.
انا لست الذي اختار لينكون بروس ليكون الضحية

Ich bin nicht derjenige... der Lincoln Burrows als Sündenbock ausgewählt hat.
لست الوحيد الذي اختار لينكون بروس ليكون الضحية

Es hieß, jemand in Ihrer Reisegruppe hätte einen Brief von Abraham Lincoln. Ich nahm an, das wären Sie.
لديه رسالة من أبرهام لينكون , أفترضت أنه أنت

John Ruth, ich sage es dir ja nur ungern, aber niemand hier in Minnies Miederwarenladen hat jemals mit Abraham Lincoln korrespondiert.
جون روث , أنا أسف أن أخبرك أن أحداً من الموجودين في كوخ ميني للخرداوات كان له مراسلات مع أبرهام لينكون

Ich stehe vor dem Lincoln Tunnel.
أننى أقف خارج نفق لينكلون من جهة مدخل جيرسى

Zum Beispiel Abraham Lincoln. Ein Huckepacker von Natur aus.
على سبيل المثال ابراهام لينكولين ولد ليحمل على عاتقه

So eine Mischung aus Abraham Lincoln und "Die Familie von nebenan".
ليس كإجتماعات إبراهيم لينكولن اللذى يعمل بجديّة كبيرة، بعض الشيءِ.

15 Uhr, aber wie spielen gegen Lincoln, also werden wir so was von vernichtet werden.
3: 00, لكن سنلعب مع فريق لينكن سيقضى علينا بالفعل

Er ist in dem braunen Lincoln. Ausländisches Kennzeichen.
إنه في اللنكون البنية ذات اللوحات الأجنبية

Fillmore, Pierce, Buchanan! Lincoln, Johnson, Grant und Hayes,
فيلمر بيرس بوخنان لنكلن,جاكسن و هاينز