| Bring mir dein Pferd und Schwert, dann lobe ich die Hure mit ihnen. | Open Subtitles | أحضر إلي حصانك وسيفك وسأثني على العاهرة كما أثني عليهما. |
| Komm, lobe mich, wie es sich gehört. | Open Subtitles | هيا، أثني عليّ كما يجب. |
| Ich lobe deine Einstellung, mein Sohn. | Open Subtitles | إني أثني على تصرفك يا بني |
| lobe seinen Name, Schwester. | Open Subtitles | سبّحي باسمه يا أُختاه. |
| lobe den Name des Herrn! | Open Subtitles | سبّحي باسمه. |
| Ich lobe Mr. Lightwood für sein fortschrittliches Denken. | Open Subtitles | "حسنا، أشيد بالسيد "ليتوود لتفكيره التدريجي |
| Ich lobe dich. | Open Subtitles | أنا أشيد بك. |
| Ich lobe deine Einstellung, mein Sohn. | Open Subtitles | إنّي أثني على سلوكك يا بُني. |
| lobe den Herrn! | Open Subtitles | سبّحي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 