"lucien hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لوشان

Lucien hat seine wahre Natur offenbart. Er hat Freya entführt.
(لوشان) أماط اللثام عن طبيعته الحقّة، إذ اختطف (فريا).

Lucien hat sich große Mühe gegeben, die Wolfsent- führungen zu vertuschen und ich will wissen warum.
(لوشان) يبذل جهدًا مضنيًا للتستر على اختطافات أولئك المذؤوبين

Lucien hat all das getan, um wie sein Erzeuger zu werden und dennoch kann mein Biss keinen Ur-Vampir töten.
(لوشان) فعل كلّ هذا ليغدو كصانعه، إلّا أن عضّتي لا تقتل مصّاص دماء أصليّ.

FREYA: Die Prophezeiung, sie erfüllt sich. Lucien hat gesagt, dass dieser Tag kommt.
النبوءة تتحقق، هذا هو اليوم الذي قال (لوشان) إنّه سيحلّ.

Hör zu, Lucien hat sein Gift aus den 7 Werwolfsrudeln entwickelt.
(لوشان) صنّع سمّه من معاشر المذؤوبين السبع

Lucien hat die Hexen-Ältesten von New Orleans auf seiner Seite.
في صفّ (لوشان) سحرة (نيو أورلينز) السالفين جميعًا.

Lucien hat den neuen Regenten auf Abruf. Er ist hinter mir her.
الوصيّ الجديد طوع أمر (لوشان)، أنا من يستهدفه.

- Okay, ich mach das. Lucien hat keinen Grund, nach mir zu suchen.
سأقوم بهذه المهمّة، (لوشان) ليس لديه سبب للتربص بي.

Es scheint, mein alter Kumpel Lucien hat eine echte Seherin angeworben, und in seinem Bemühen, seine guten Absichten zu beweisen, ließ er sie uns entsetzliche Visionen zukünftigen Untergangs zeigen.
يبدو أن صديقي القديم (لوشان) يمتلك رائية حقّة للغيب ومن منطلق إثبات حسن نواياه، جعلها ترينا رؤى مشؤومة عن هلاك مستقبليّ.

Also, Lucien hat ein Gegenmittel für das Gift in seinem Penthouse.
(لوشان) حاز ترياقًا للسم في سقيفته.

Lucien hat einen reinen Erreger des Wolfgiftes konstruiert.
(لوشان) صنع سلالة نقيّة من سم المذؤوب.

Lucien hat ihn in den Hinterhalt gelockt. Er hat ihn ausgeknockt, als wäre er nichts.
(لوشان) كمَن له، راح يضربه وكأنه نكرة.

Ich bin ihnen gefolgt. Lucien hat Klaus zurück ins Penthouse gebracht.
اتّبعتهما، (لوشان) أخذ (كلاوس) لسقيفته.

Lucien hat nur sein Heilmittel getestet.
خلال تجربة (لوشان) لترياقه.