Gut, Mach ich. Nach der Blutabnahme. - Erst muss ich zu Carl. | Open Subtitles | حَسَناً، سأفعل هذا مباشرةً بعد أن نحصل على إختبارات الدم |
Herbert, du musst die Polizei einschalten. Wenn du es nicht tust, Mach ich es. | Open Subtitles | هربرت عليك إحضار الشرطة إلى هنا وإذا لم تفعل الآن سأفعل أنا |
Bleib auf dem Pfad um den See. Ja, Mach ich. | Open Subtitles | ـ ابق بالقرب من الآثار حول البحيرة ـ أجل, سأفعل |
Das Mach ich schon. Dein blöder Mann hat ja Geld. | Open Subtitles | هذا ما أفعله دائما لديك معتوها تنساقين وراؤه |
Ich reparier den Grill hinten im Garten. Das Mach ich gern. | Open Subtitles | سأصلح المشواة في الباحة الخلفية إن أردت سأفعل ذلك |
Ich arbeite für niemanden, aber bei dir Mach ich 'ne Ausnahme. | Open Subtitles | لم أعمل لحساب أحد من قبل ولكن سأفعل لكى ذلك أمبروزيا |
Mach ich, aber ich weiß nicht, ob er sich darüber freuen wird. | Open Subtitles | سأفعل , لكنني لا اعرف إن كان سيسعدُ لذلك |
Aber das Mach ich allein, ich muss zurück. | Open Subtitles | شكراً لك, لكنني سأفعل ذلك بنفسي عليّ أن أعود |
Klar, Mach ich. Dann muss ich aber Cathy anrufen. | Open Subtitles | بالطبع سأفعل,ولكن علىً ان اتصل بكاثى مع ذلك |
Wenn ich hier raus komme, Mach ich alles. Weiter jetzt! | Open Subtitles | إذا كان لنا أن نخرج من هذا سأفعل أي شيء. |
- Mach ich. Ist so gut wie erledigt. | Open Subtitles | ـ أجلب ما أنا بحاجة اليه ـ سأفعل ايها العمدة , أعتبر الأمر منجزاً |
Wenn ihr wollt, Mach ich das! Total gut! Es wird euch gefallen. | Open Subtitles | لو أردتني أن أعبث بثديك سأفعل ، و ستحب هذا |
Oh, okay, dann mach... Ich mach das so. | Open Subtitles | حسناً, حسناً, إذاً سأفعل حسناً، سأفعل ذلك |
Mach ich. Und während er schläft, schreib ich Bewerbungen. Gut. | Open Subtitles | سأفعل ذلك، وثم عندما يأخذ قيلولته، سوف أرسل بعض من المُلّخصات. |
Wenn unsere Lady andere Pläne hat, dann Mach ich das. | Open Subtitles | إذا كانت سيدتنا لديها خطط آخرى سأفعل هذا |
- Mach ich! - Und wir wollen hier keinen Ärger. | Open Subtitles | سأفعل - لا نريد أن تخرج الأمور عن السيطرة - |
- Was Mach ich, wenn sie das Baby kriegt? | Open Subtitles | أنجيلا ماذا سأفعل حينما تنجب الطفل؟ - هذا دور أنجيلا |
Was Mach ich wohl die letzten sieben Jahre? | Open Subtitles | ما الذي كنت أفعله طوال السنوات السبع الماضية؟ |
Das Mach ich natürlich nur bei geschlossen Vorhängen, damit niemand zusieht. | Open Subtitles | فهذا ما افعله باستمرار في غرفق المعيشه مع اغلاق الستائر في حاله اذا كان أحد يشاهد |
Nächstes Mal Mach ich es besser. | Open Subtitles | سوف أؤدي بشكل أفضل المرة القادمة |
- Mach ich. Grüßen Sie Ihre Frau. - Ja, gern. | Open Subtitles | ـ شكراً لك, فلتبلغ زوجتك تحياتي ـ سوف أفعل |
Ich hab's! Was Mach ich damit ? | Open Subtitles | حصلت عليه؛ ماذا عملت أنا معه؟ |
Noch was! Nächste Woche Mach ich 'ne Sendung über gewalttätige Zwillinge. | Open Subtitles | لمعلوماتك، فالأسبوع القادم أنا أقوم بعرض التوأمين العنيفين |
Wenn Daddy zurück ist, Mach ich ihm auch welchen, aber mit Zucker. | Open Subtitles | عندما يعود أبي سأعد له كوب مماثل لكن مضاف له السكر |
- Das Mach ich nicht. | Open Subtitles | ليلى ستأخذنا لأعلى السلسلة الغذائية لن أقوم بذلك |
Das Mach ich beruflich. | Open Subtitles | هذا ما أقوم به من أجل لقمة العيش من أنت؟ |
Verdammt! Was Mach ich jetzt? | Open Subtitles | اللعنة , ماذا علي ان افعل الآن ؟ |
-Und was Mach ich? | Open Subtitles | ماذا أفعل الآن ؟ |