| Machen Sie weiter wie besprochen und Sie können Ihrem Honorar eine weitere Null hinzufügen. | Open Subtitles | واصل العملية كما رتبناها, وممكن ان تضيف صفر الى اجرك |
| - Okay, gut. Machen Sie weiter so. - Ich erledige sofort alles Notwendige. | Open Subtitles | حسنآ جيد , فقط واصل العمل سيكون لديك مساعدة بسرعة فائقة |
| Machen Sie weiter so. | Open Subtitles | و لا يجب عليكم ايضاً استمروا بفعل ما تفعلون |
| - Nein, danke Ihnen. - Machen Sie weiter so. Ja. | Open Subtitles | ـ كلا، بل أشكركِ أنا ـ واصلي العمل الجيد |
| Machen Sie weiter. Sie schaffen es. | Open Subtitles | استمري ، تستطيعين فعل هذا |
| Machen Sie weiter. Sie sind noch nicht fertig. | Open Subtitles | استمرى حتى تنتهين |
| Machen Sie weiter, Fräulein Lehrerin. | Open Subtitles | إستمرى أيتها المُعلمة |
| Meine Herren, Machen Sie weiter. | Open Subtitles | أيّها السادة، تابعوا العمل. |
| Machen Sie weiter. | Open Subtitles | إنه حصل على كل شيء في هذا الشأن فقط تابعي |
| Machen Sie weiter so, dann bekommen Sie Ihr Set Steakmesser. | Open Subtitles | واصل على هذا النحو، و ستحصل على تلك المجموعة من سكاكين تقطيع اللحم. |
| - Keine Ahnung. Ja, es bleibt dabei. Machen Sie weiter und bereiten Sie alles vor. | Open Subtitles | أجل ، كما تقول ، واصل التحضيرات |
| Machen Sie weiter mit der guten Arbeit. | Open Subtitles | و أيضاً قسم الحسابات , واصل عملك الجيّد |
| Ok, los, Machen Sie weiter. | Open Subtitles | حسناً، هيّا، واصل. |
| Machen Sie weiter. | Open Subtitles | استمروا في العمل. |
| Machen Sie weiter bis ich etwas herausgefunden habe. | Open Subtitles | استمروا حتي أعرف ما هذا |
| Machen Sie weiter mit der Lobektomie. | Open Subtitles | استمروا باستئصال الفص |
| Machen Sie weiter so, Carter. So wird hier noch was aus Ihnen. | Open Subtitles | واصلي عملكِ الجيد يا "كارتر"، فسوف تترقين هنا |
| Dann Machen Sie weiter, Agent Mills. Agent Reynolds. | Open Subtitles | جيد، إذا واصلي العمل سيادة العميلة ميلز |
| Machen Sie weiter. Was geschah als Nächstes? | Open Subtitles | استمري ماذا حدث بعد ذلك؟ |
| Machen Sie weiter. | Open Subtitles | نعم استمري |
| Okay, Machen Sie weiter. Machen Sie weiter. | Open Subtitles | استمرى استمرى |
| Kümmern Sie sich nicht um mich. Machen Sie weiter. | Open Subtitles | لا تأبهى بى إستمرى |
| Nein, Machen Sie weiter. | Open Subtitles | أرى.. كلا، تابعوا العمل. |
| Ich möchte Ihnen nicht wehtun, Machen Sie weiter. Rufen Sie ihn an. | Open Subtitles | انظرِ، أنا أفضّل عدم ايذائك لذا تابعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 