| Madam Speaker... der Präsident hat kein Interesse und keine Meinung zur heutigen Sache. | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس ليس للرئيس اهتمام أو رأي بالمسألة المطروحة اليوم |
| Madam Speaker, ich wiederhole: Ich verlange eine Abstimmung! | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس اكرر طلبي بإجراء تصويت |
| Madam Speaker, eine Frage zur Geschäftsordnung. | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس تحقيق برلماني |
| Madam Speaker, ich habe immer noch das Wort. | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس ما زال لي حقّ الكلام |
| - Madam Speaker! - Geben Sie das Wort ab. - Das werde ich nicht, Madam Speaker. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، عليك رد حق الكلام - لن أذعن يا حضرة رئيسة المجلس - |
| - Madam Speaker, darf ich? | Open Subtitles | - اسمحي لي يا حضرة رئيسة المجلس - |
| Madam Speaker! | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس |
| Madam Speaker! | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 