| Wenn es einen Weg gibt, heißt dieser Weg Maebh Arden. | Open Subtitles | إذا كان هنالك طريق، فالطريق هو (ميب أردان) |
| Maebh, Maebh, du bist nicht einfach in die TARDIS gestolpert. | Open Subtitles | (ميب)، (ميب)، لم تعثري على (التارديس) عن طريق الصدفة |
| Schwierig einen feuerfesten Wald zu beseitigen, oder, Maebh? | Open Subtitles | من الصعب التخلص من غابة غير قابلة للإحتراق، (ميب)، أليس كذلك؟ هيا. |
| Bradley, wir halten uns erst nordöstlich, um Maebh vom Trafalgar Square abzuholen, dann gehen wir nach Süden, zum Fluss. | Open Subtitles | (برادلي)، سوف نتوجه إلى الشمال الشرقي أولاً... لكي نأخذ (ميب) من (ميدان ترافلغار... ). |
| Maebh Arden ist auf einer anderen Wellenlänge. | Open Subtitles | (ميب أردن) متناغمة مع قناة أخرى |
| Maebh, kannst du etwas sehen, das wir nicht sehen können? | Open Subtitles | (ميب)، أيمكنكِ أن تري ما لا نراه؟ |
| Maebh, du kamst, um den Doctor zu suchen. | Open Subtitles | (ميب)، أتيتي تبحثين عن (الدكتور). |
| Wo ist Maebh Arden? | Open Subtitles | أي هي (ميب أردن)؟ -ماذا؟ |
| Nein, nein, nein, Maebh ist ein verletzliches Kind. | Open Subtitles | لا، لا، (ميب) طفلةٌ واهنة. |
| Du sagtest, du würdest Maebh abholen. | Open Subtitles | قلت أنك أنت ستأخذ (ميب)! |
| Ich muss Maebh abholen. | Open Subtitles | عليّ أن آخذ (ميب) |
| Maebh Arden. Welche ist Maebh Arden? | Open Subtitles | (ميب أردن) أيكم هي (ميب أردن) |
| - Oh, mein Gott, Maebh ist weg! | Open Subtitles | يا إلهي! (ميب) إختفت! |
| Maebh hat sich im Wald verirrt. | Open Subtitles | (ميب) ضائعة في الغابة |
| Maebh wird sterben! | Open Subtitles | (ميب) سوف تموت! |
| Wie? Das gehört Maebh. | Open Subtitles | ذلك يعود لـ(ميب). |
| Maebh, du hast nach mir gesucht. | Open Subtitles | (ميب). أتيتي إليّ بقصد |
| Maebh, dieser Wald spricht. | Open Subtitles | (ميب)، هذه الغابة تتواصل. |
| Maebh, schnell, gutes Mädchen. Gutes Mädchen, komm schon! | Open Subtitles | (ميب)، أسرعي يا فتاة، أسرعي! |
| Wie Maebh sagte, wie der Wald: | Open Subtitles | كما قالت (ميب). كالغابة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 