عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mal an mich gedacht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فكرت بي
| Hast du schon mal an mich gedacht? | Open Subtitles | هل سبق لك أن فكرت بي بهذه الطريقة؟ |
| Hast du mal an mich gedacht? | Open Subtitles | هل فكرت بي و لو للحظة ؟ |
| Hast du überhaupt mal an mich gedacht, als du zu Estes gingst? | Open Subtitles | هل فكرت بي حتّى عندما ذهبت إلى (أستيس) ؟ |
| Hast du mal an mich gedacht? | Open Subtitles | هل فكرت بي ؟ |