"man in den usa" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في الولايات

Sie wissen, dass man in den USA Bundesgebäude nicht fotografieren darf... aber Google übernimmt das...
وعلى فكرة، كما تعلمون أنه في الولايات المتحدة لا يمكنك تصوير المباني الفدرالية ولكن جوجل يمكنه فعل ذلك من أجلك

In den 14 Jahren seit dem 11. September, kann man in den USA sechs echte Terroranschläge zählen.
خلال الأربعة عشر سنة منذ 11 سبتمبر يمكنك أن تعدّ حوالي ست هجمات إرهابية في الولايات المتحدة

Das meiste Kobe-Fleisch, dass man in den USA sieht, ist nicht das Original.
الكثير من اللحم البقري المسمى "كوبيه" الموجود في الولايات المتحدة ليس حقيقيا

Das ist etwas schwierig zu begreifen, weil man in den USA zu einem Costco-Supermarkt gehen und billig Fisch kaufen kann.
من الصعب أن تفهم ذلك لانك تستطيع ان تذهب ال كوستكو في الولايات المتحده وتشتري سمك رخيص

Wo findet man in den USA so einen Kellner?
أين سوف تجد نادل من هذا القبيل في الولايات المتحدة؟

Medikamente. Solche, die man in den USA nicht herstellen kann.
النوع الذي يعالج الناس هذا النوع لا يمكن أن يتم صناعته في الولايات المتحدة

Man konnte fast jeden Witz über diesen Politiker-Prinzen machen. Es ging alles! Fast als lebte man in den USA.
يمكنك أن تقول أي شيء حتى لو نكتة عن أولئك الأمراء الغير هامين, كل شيء! أنه تقريبا مثل لو أنك تعيش في الولايات المتحدة.

Für den Spottpreis von ein paar tausend Dollar findet man in den USA Kliniken, die Ihnen einen SPECT-Scan machen und das Bild verwenden, um Ihre Probleme diagnostizieren zu helfen.
و مقابل بضعة الاف دولار هناك عيادات في الولايات المتحدة يممكنها ان تقدم لك واحدة من هذه الصور و تستخدمها لتشخيص بعض المشاكل الصحية.