| Oh, ja, mehr als alles andere auf der Welt! | Open Subtitles | أجل أنا أحب النزهات الطويلة أكثر من أي شيء في العالم |
| Ich liebe Sky mehr als alles andere auf der Welt, und ich... | Open Subtitles | أحب سكاي أكثر من أي ... شيء في العالم وأريد أن |
| mehr als alles andere auf der Welt. Genau wie dein Vater dich liebt. | Open Subtitles | أكثر من أي شيء في العالم تماماً مثلما والدك يحبك |
| Und ich vermisse es. Ich vermisse es mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | وأفتقد ذلك أفتقده أكثر من أيّ شيء في العالم |
| Ich vermisse es mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | وأفتقد ذلك أفتقده أكثر من أيّ شيء في العالم |
| Ich liebe euch mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | أنّي أحبكم أكثر من أيّ شيء في العالم. |
| Ich liebe dich und die Kinder mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | أحبك وأولئك الأطفال أكثر من أي شئ في هذا العالم |
| Deine Freundschaft bedeutet mir mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | صداقتك تعني لي أكثر من أي شيء في العالم |
| Meghan, ich liebe dich mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | - ميغان، وأنا أحبك أكثر من أي شيء في العالم بأسره. |
| Ich habe meine Mutter geliebt, mehr als alles andere auf der Welt, aber sie hatte keinen besonders guten Geschmack bei Männern. | Open Subtitles | -كلا أحببت والدتي أكثر من أي شيء في العالم لكن لم يكن لها ذوق ممتاز في الرجال |
| Es wird Christy auch nicht zurückbringen und das ist, was du dir mehr als alles andere auf der Welt wünschst. | Open Subtitles | (هذا لن يعيد (كريستي و هذا هو الشيء الوحيد . الذي تريدينه أكثر من أي شيء في العالم |
| mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | أكثر من أي شيء في العالم |
| Was wollte er mehr als alles andere auf der Welt und hat es von mir bekommen? | Open Subtitles | ما الذي كان يريده أكثر من أي شيء في العالم... -وأعطيته إياه؟ |
| Du willst von der Insel runter mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | تريدين مغادرة هذه الجزيرة أكثر من أي شئ آخر. |
| mehr als alles andere auf der Welt, Sire. | Open Subtitles | أكثر من أي شئ في العالم , مولاي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 