"Mansfield Park" kommt unter meinem Hut. | Open Subtitles | و كتاب مانسفيلد بارك تحت قبعتي |
Und Tatzen weg von meinem Hut. | Open Subtitles | وأبقي تلك الكفوف بعيدة عن قبعتي |
Ich hatte ein blaues Band an meinem Hut. | Open Subtitles | كان عندي شريط أزرق حول قبعتي |
Sieht so aus, als ob da ... 1 00 Dollar unter meinem Hut sind. | Open Subtitles | على مايبدو هناك 100 دولار أسفل قبعتى |
Sieht so aus, als ob da... 1 00 Dollar unter meinem Hut sind. | Open Subtitles | على مايبدو هناك 100 دولار أسفل قبعتى |
Komm mit mir in meinem Hut. Wir finden sicher einen Weg. | Open Subtitles | تعال معي في قبّعتي بإمكاننا أنْ ندبّر شيئاً |
Die Rübe in meiner Borscht, der Pelz an meinem Hut, die einzige Person, die mich jemals angezogen hat. | Open Subtitles | التي هي بمنزلة الشمندر في حسائي و الفرو على قبّعتي الوحيدة التي انجذبت إليها على الإطلاق |
Von meinem Hut mal abgesehen. | Open Subtitles | وربما قبعتي أيضاً |
Wir werden dieses Durcheinander in zwei Minuten in Ordnung bringen, mit den Helfern, die ich direkt unter meinem Hut versteckt habe. | Open Subtitles | سنصلح هذه الفوضى خلال دقيقتين{\pos(192,220)}، بمساعدين أخفيتهم تحت قبعتي. |
- Was, auf meinem Hut zu sitzen? | Open Subtitles | ماذا , الجلوس على قبعتى ؟ |
- Ich bin traurig wegen meinem Hut. | Open Subtitles | أشعر بالحزن على قبعتى - هاك - |
Also, nehmen Sie einen Stift und schreiben Sie es auf, oder das nächste, das ich aus meinem Hut hole, sind meine Handschellen. | Open Subtitles | لذا اذهب واجلب قلماً واكتب مكانه، وإلاّ فإنّ الشيء التالي الذي سأخرجه من قبّعتي ستكون أصفادي، مفهوم يا "فوطة غسل الصحون"؟ |