"meinem hut" - Traduction Allemand en Arabe

• قبعتي
• قبعتى
• قبّعتي

"Mansfield Park" kommt unter meinem Hut.
و كتاب مانسفيلد بارك تحت قبعتي

Und Tatzen weg von meinem Hut.
وأبقي تلك الكفوف بعيدة عن قبعتي

Ich hatte ein blaues Band an meinem Hut.
كان عندي شريط أزرق حول قبعتي

Sieht so aus, als ob da ... 1 00 Dollar unter meinem Hut sind.
على مايبدو هناك 100 دولار أسفل قبعتى

Sieht so aus, als ob da... 1 00 Dollar unter meinem Hut sind.
على مايبدو هناك 100 دولار أسفل قبعتى

Komm mit mir in meinem Hut. Wir finden sicher einen Weg.
تعال معي في قبّعتي بإمكاننا أنْ ندبّر شيئاً

Die Rübe in meiner Borscht, der Pelz an meinem Hut, die einzige Person, die mich jemals angezogen hat.
التي هي بمنزلة الشمندر في حسائي و الفرو على قبّعتي الوحيدة التي انجذبت إليها على الإطلاق

Von meinem Hut mal abgesehen.
وربما قبعتي أيضاً

Wir werden dieses Durcheinander in zwei Minuten in Ordnung bringen, mit den Helfern, die ich direkt unter meinem Hut versteckt habe.
سنصلح هذه الفوضى خلال دقيقتين{\pos(192,220)}، بمساعدين أخفيتهم تحت قبعتي.

- Was, auf meinem Hut zu sitzen?
ماذا , الجلوس على قبعتى ؟

- Ich bin traurig wegen meinem Hut.
أشعر بالحزن على قبعتى - هاك -

Also, nehmen Sie einen Stift und schreiben Sie es auf, oder das nächste, das ich aus meinem Hut hole, sind meine Handschellen.
لذا اذهب واجلب قلماً واكتب مكانه، وإلاّ فإنّ الشيء التالي الذي سأخرجه من قبّعتي ستكون أصفادي، مفهوم يا "فوطة غسل الصحون"؟