| Aus meiner Waffe wurden zwei Schüsse abgefeuert. | Open Subtitles | لست أتذكر أفعالي. هناك رصاصتان حررتا من مسدسي. |
| Sie muss geschockt gewesen sein, als dein Fingerabdruck auf meiner Waffe zum Vorschein kam. | Open Subtitles | لابد أنها صُدمت عندما رأت بصمتكي على مسدسي |
| Ich werde einfach hier... mit meiner Waffe sitzen. | Open Subtitles | سأجلس أنا هنا فحسب بصحبة مسدسي |
| Die Kugel des Bischofs stammte aus meiner Waffe, aber ich schoss sie in eine Dose. | Open Subtitles | الطلقه المستخرجه من رئيس الاساقفه خرجت من سلاحي و لكن منذ اسبوع في علبه حساء |
| Edmond bekam Panik, ist zur Tür gerannt, Gemma hat ihm mit meiner Waffe in den Rücken geschossen. | Open Subtitles | شعر " إدموند " بالذعر هرب وأطلقت على ظهره " جيما " من سلاحي |
| Dann hat er nach meiner Waffe gegriffen. | Open Subtitles | عندما اخبرته انى اريد التحدث معه حاول سحب سلاحى |
| Verpassen Sie ihm mit meiner Waffe ein paar Kugeln in die Brust, aber Sie tun es vorn an der Straße, haben Sie verstanden? | Open Subtitles | ضع عدة طلقات في صدره بمسدسي ولكن افعله عند الطريق اتفهم ذالك |
| Ich hab zwei in meiner Waffe und noch zwei, die nicht passen. | Open Subtitles | وجدت اثنين في مسدسي واثنين من العلك. |
| Beide stammen aus meiner Waffe. | Open Subtitles | والاثنين من مسدسي. |
| Nur eine weitere Kerbe an meiner Waffe. | Open Subtitles | مُجرَّد طلقة أُخرى في مسدسي |
| Ich bin nur eigen mit meiner Waffe. | Open Subtitles | فقط لدي حساسية تجاه مسدسي |
| Schulter herausgeholt haben, aus meiner Waffe stammen. | Open Subtitles | على كتفه ستتطابقان مع مسدسي |
| Ich musste ihn ausschalten, Lyla. Er hat nach meiner Waffe gegriffen. | Open Subtitles | اضطررت لقتله يا (ليلى)، إذ حاول أخذ مسدسي. |
| Ich habe es satt, mich hinter meiner Waffe zu verstecken. | Open Subtitles | لقد سئمت الاختباء خلف مسدسي |
| Aber einmal packte er meinen Arsch in der Kantinen- schlage, und er Ausdruck auf seinem Gesicht... brachte mich dazu eine Woche mit meiner Waffe zu schlafen. | Open Subtitles | لكن، بمجرد ماأمسك بمؤخرتي .. على خط "تشاو"، و رأيت تلك النظرة على وجهه . جعلني ذلك أنام إلى جوار سلاحي لأسبوع |
| Wie kann ich die Sicherung meiner Waffe abschalten? | Open Subtitles | كيف أطفىء نظام الأمان عن سلاحي ؟ |
| Mit meinem Herz kann ich nun den Bau meiner Waffe beenden. | Open Subtitles | بعودة قلبي إلى جسدي يمكنني إنهاء سلاحي |
| Er ist geflohen. Mit meiner Waffe. | Open Subtitles | لقد هرب , لقد أخذ سلاحي |
| Weil ich mit meiner Waffe auf ihren Kopf gezielt und ihr drei Kugeln verpasst habe. | Open Subtitles | لأننى كنت أصوب سلاحى إلي رأسها، وبعدها أطلقت عليها ثلاث رصاصات! |
| Du hast ihn nach meiner Waffe greifen sehen, richtig? | Open Subtitles | رأيته وهو يأخذ سلاحى ، أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 